Примеры в контексте "Sedition - Борьбе с мятежниками"

Перевод

Примеры

Примеры: Sedition — Борьбе с мятежниками

• The Sedition Act is another legal restriction on the right to freedom of expression and opinion.

  Закон о борьбе с мятежниками является еще одним законом, ограничивающим право на свободу убеждений и их свободное выражение.

• These laws, along with the Sedition Act, could be used to suppress or repress expression and to curb peaceful assembly.

  Эти законы, наряду с Законом о борьбе с мятежниками, могут использоваться для ограничения свободы выражения мнений и права на проведение мирных собраний.

• The Sedition Act 1948 prohibits public comment on issues defined as sensitive, such as citizenship rights for non-Malays, the special position of ethnic Malays in society, and certain aspects of religion.

  Закон 1948 года о борьбе с мятежниками запрещает высказывание публичных комментариев по вопросам, определяемым в качестве деликатных, в число которых входят вопросы связанных с гражданством прав, для немалайцев, особое положение этнических малайцев в обществе и определенные аспекты религии.

• She herself was investigated under the Sedition Act, and on 23 September 1998 she also was served an order under the ISA prohibiting her from holding gatherings at their home, speaking in public and carrying out any political activities.

  По ее делу также проводилось расследование на основании Закона о борьбе с мятежниками, и 23 декабря 1998 года на основании Закона внутренней безопасности было издано распоряжение, запрещающее ей проводить на дому собрания, выступать в общественных местах и заниматься любой политической деятельностью.

Другие варианты перевода слова sedition

• Подстрекательстве к мятежу
• Подрывной деятельности
• Мятеж
• Подстрекательство к мятежу
• Подстрекательством к мятежу
• Призыв к мятежу
• Антиправительственной агитации
• Подстрекательства к мятежу
• Подстрекательстве к бунту
• Антиправительственная агитация
• Подрывной деятельностью
• Призывов к мятежу