I appreciate your passing my message along to Sebastian Moran. |
Я благодарен вам что вы передали мое сообщение Себастьяну Морану. |
Moriarty paid Sebastian Moran and Daniel Gottlieb quite handsomely. |
Мориарти платил Себастьяну Морану и Дэниэлю Готтлибу весьма приличные деньги. |
Well in the stitch, I saw Dani trying to tell Sebastian something. |
Кирстен: Во время сшивания, я видела Дэни пыталась что-то сказать Себастьяну. |
So, through a world of piety I made my way to Sebastian. |
Так, через целый мир благочестия, шёл я к Себастьяну. |
Sebastian and his friend will like her. |
Она наверняка понравится Себастьяну и его другу. |
I think you're very fond of Sebastian. |
Мне кажется, вы очень привязаны к Себастьяну. |
I don't have all the details, but Percy sent Sebastian over some photos of tire tread. |
У меня нет всех подробностей, но Перси прислала Себастьяну фотографии следов шин. |
Print it and get it to Sebastian. |
Проверь на отпечатки и отправь Себастьяну. |
Help me, and I'll help you and Sebastian... an estate of your own, far from French court. |
Помоги мне, а я помогу тебе и Себастьяну... ваше собственное имущество далеко от Французского двора. |
These are questions Li'l Sebastian never had to answer because he was a horse. |
На эти вопросы Малышу Себастьяну никогда не приходилось отвечать, потому что он был лошадью. |
Jerry, stop bothering Li'l Sebastian. |
Джерри, хватит докучать Малышу Себастьяну. |
Well, Mr. deputy consul, I just came by to ask Sebastian some questions about his whereabouts last night. |
Ну что ж, заместитель консула, я хотел задать Себастьяну несколько вопросов о его вчерашнем местонахождении. |
All right, get a sample of that and that motor and get it to Sebastian. |
Возьмите образец и эту деталь и отдайте Себастьяну. |
How long is your pub open, and how long does Sebastian need to work? |
До скольки работает ваша пивная, и как долго Себастьяну приходится работать? |
Did she just say that to Sebastian? |
И она сказала это все Себастьяну? |
I think it was Sebastian who was fortunate to have you with him all that time. |
Думаю, Себастьяну повезло, что вы были с ним всё это время. |
While the mouse was telling Sebastian one of my secrets, |
Пока Маус разбалтывала Себастьяну мой секрет, |
How could you bring Tony to Sebastian's? |
Как ты мог притащить Тони к Себастьяну? |
Charles, did you give Sebastian money today? |
Чарльз, Вы сегодня давали Себастьяну деньги? |
I'll send it to Sebastian to analyze, see if he can come up with some possibilities. |
Отправлю Себастьяну для анализа, может, ему удастся узнать что-нибудь. |
And there were other secrets that Maggie had which made Sebastian off-limits to me. |
И у Мэгги были свои секреты, которые закрывали мне доступ к Себастьяну. |
Do you think we should let Sebastian know? |
Как ты думаешь, мы должны сообщить Себастьяну? |
'So I signed everything over to Sebastian. 'Except for enough money to sustain me if things got bad. |
Итак, я отписал всё Себастьяну, не считая достаточного количества денег, чтобы поддержать меня если дела будут плохи. |
When Sebastian needed someone today, Kassie, he came to me. |
Себастьяну понадобилась помощь... Прости! Кэсси, он пришёл ко мне! |
Instead of Sebastian Rooks. |
Мне, а не Себастьяну Руксу. |