Примеры в контексте "Seaside - На море"

Перевод

Примеры

Примеры: Seaside — На море

• The hotel is newly renovated with most of the rooms having seaside view.

  Отель был недавно отремонтирован. Окна большинства номеров выходят на море.

• Ideal for those couples who do not want to renounce to elegance and comfort even for a short seaside vacation.

  Идеальный вариант для пар, которые даже во время короткого отпуска на море не желают отказывать себе в элегантности и комфорте.

• I was thinking we could take him to the seaside in the summer.

  Я тут думала, что мы могли бы отвезти его летом на море.

• Boxes of kippers arrived when Tricki went to the seaside.

  Когда Трики отбыл на море, к нам приходили посылки с копченым лососем.

• Timmy goes to the seaside perhaps?

  озможно, имми едет на море ?

• If this is the first time you've been to the seaside, then you mustn't know how to swim.

  Если ты впервые на море, то ведь ты не знаешь, как плавать.

• On weekends, we'd go to the seaside!

  В выходные мы бы уезжали на море!

• Who fancies a trip to the seaside, to see Uncle Pete?

  Кто хочет на море, навестить дядю Пита?

• Is this the first time you've been to the seaside?

  Ты в первый раз на море?

• Ever been to the seaside?

  Ты когда-нибудь была на море?

• A playground for golf will be made soon, and some of the slopes of Stara Planina will be used for a ski track with a seaside view.

  Предстоит сооружение площадки для голфа, существуют амбициозные планы превратить некоторые склоны Восточной Стара планины в лыжню с видом на море.

• Those who choose the Hotel Las Vegas choose one of Jesolo's historical hotels, where the tradition of hospitality is combined with modern comforts, ensuring a very pleasant seaside holiday.

  Выбрав гостиницу Лас Вегас, Вы избрали одну из самых богатых историей и традициями гостиницу Езоло. В условиях традиционного гостеприимства и полного комфорта Вы проведете приятные каникулы на море.

• Hotel ZEUS - Pomorie is located in the quiet old part of the seaside town and works year-round.

  Отель ЗЕВС - Поморье находится в тихой старой части города на море и работает КРУГЛЫЙ ГОД.

• In late August, Charlotte was permitted to go to the seaside.

  В конце августа Шарлотте Августе было разрешено отправиться на море.

• No, she took Léo to the seaside.

  Нет, она брала Лео на море.

• I've seen it on postcards on the seaside.

  Я видел это на открытках, когда мы были на море.

• You never take me on trips to the seaside.

  Меня ты ни разу на море не возил.

• The first time I came to the seaside was with her.

  Я в первый раз приехал на море с ней.

• I've never done it anywhere away from the seaside.

  Я всегда слушал только на море.

• Mammy, when will we go to the seaside?

  Мама, когда мы поедем на море?

• In Greece, you can set up a very passive recreation on the sandy beach, but lovely laziness combined with a visit to the seaside sights.

  В Греции, вы можете создать очень пассивный отдых на песчаном пляже, но Lovely лень в сочетании с визитом на море достопримечательностей.

• Dad, when are we going to the seaside?

  Пап, а когда мы поедем на море?

• When'll we go to the seaside?

  Мама, когда мы на море поедем?

• A holiday at SPA in a 4 star-luxury hotel by the seaside in Apulia from € 704,00!

  каникулы в SPA центре в Четырёхзвёздочном отеле на море в Апулии с € 704,00!

• If I went to the seaside for two weeks... would you mind very much?

  Если я уеду на пару недель на море... это тебя не очень огорчит?

Другие варианты перевода слова seaside

• Приморский
• Побережье
• Морю
• Берегу моря
• Seaside
• Прибрежный
• Пляж
• Морском берегу
• Берега
• Курорты