| I had better get dressed, because if the Lady comes now there will be screaming! | Не то, если придёт хозяйка, она такой крик поднимет! |
| Remember the screaming from the TV the guy was watching in the office? | Помнишь, мы слышали крик по телевизору, когда пришли? |
| I heard this screaming... and they had a guy pinned down for maybe ten seconds... screaming like it was a hundred years. | Я слышал этот крик, они связали одного человека буквально за десять секунд, а крик длился как будто сотню лет. |
| And the crying gets inside your head and in the end you can't tell if it's him screaming or you screaming. | Ведь этот плач уже в моей голове и в конце ты даже не понимаешь, это его крик или уже твой. |
| And then I heard all the noise, and I heard Mr Lee screaming. | А потом я услышала шум и крик мистера Ли. |
| Screaming's probably his way of communicating. | Возможно, крик - средство общения. |
| [Screaming] [Gasps, breathing heavily] | [крик] [задыхается, тяжело дышит] |
| [Screaming] Molly, Molly! | [Крик] Молли, Молли! |
| [Crunching] - [Screaming] [Pained Groaning] | [удар и хруст] - [крик] [стонет от боли] |
| You say you heard screaming? | 24 ЧАСА НАЗАД/ Вы говорите, что слышали крик? |
| I heard screaming Cath... | Я слышал его крик, Кэт. |
| I can hear it screaming. | И теперь мне не выносимо слышать ее крик. |
| I find screaming undignified. | Я считаю крик ниже своего достоинства. |
| We heard the baby screaming. | Мы услышали крик ребенка. |
| [screaming in pain] | [Крик от боли] |
| Follow the screaming woman? | Пойду на женский крик? |
| I need real screaming. | Мне нужен настоящий крик. |
| Then I heard Clara screaming. | Вскоре, я услышал крик Клары. |
| I can hear them screaming. | Я всё ещё слышу их крик. |
| I heard you screaming. | Я услышала твой крик. |
| Sounds like a woman screaming. | Похоже на женский крик. |
| I heard this terrible screaming. | Я услышал ужасный крик. |
| I still hear them screaming. | Я все еще слышу их крик. |
| EVEN WITH THAT VOICE IN THE BACK OF YOUR HEAD SCREAMING | Даже те, у кого глубоко в голове раздается крик |
| I heard him screaming. | Я услышал крик, и нашел его. |