Not now, Scottie. |
Сейчас не время, Скотти. |
Scottie, I'm sorry. |
Скотти, прости меня. |
Scottie, it isn't - |
Скотти, это не... |
Why would someone kill Scottie? |
Зачем кому-то убивать Скотти? |
What? - Scottie didn't get us fired. |
Скотти не причастна к увольнению. |
But Scottie's an innocent. |
Но Скотти не виноват. |
You okay, Scottie? |
Ты в порядке, Скотти? |
Scottie, I am. |
Скотти, так и есть. |
You mean Scottie's newest client. |
То есть нового клиента Скотти? |
I am in this, Scottie. |
Я буду стараться, Скотти. |
0 and everything, Scottie. |
Миллион - ноль, Скотти. |
Scottie didn't give me anything. |
Скотти ничего мне не давала. |
0 and everything, Scottie. |
0 против всего, Скотти. |
Like you, subbing in for Scottie? |
Как ты, заменяющий Скотти? |
It's me, Scottie! |
Это я, Скотти. |
Scottie, out in the hall. |
Скотти, иди в зал. |
What do you want, Scottie? |
Что тебе нужно, Скотти? |
Scottie could have arranged it. |
Скотти могла организовать его. |
Scottie manages the place. |
Скотти управляет этим местом. |
Scottie was... sentimental about you. |
Скотти был необъективен насчет тебя. |
"Love, Scottie". |
С любовью, Скотти. |
Scottie, this is Alex. |
Скотти. Это Алекс. |
And Scottie looked after me. |
И Скотти глаз с меня не спускал... |
The joke, Scottie, the joke? |
Скотти, что он сказал? |
It's about Scottie. |
Все это ради Скотти. |