She said Scent of Poplar. |
А она ответила "Аромат тополя". |
Scent of Poplar is a novel by one Pierre Casamayou. |
"Аромат тополя"... это роман некого Пьера Казамаю. |
It's stored in a barrel for a year and a half... with its scent kept inside, so when we open the bottle... we smell flowers. |
Они хранятся в бочках полтора года... сохраняя аромат внутри, и когда мы открываем будтыку... мы чувствуем запах цветов. |
A day or so after the fire, I smelled something on her, a scent I didn't recognize, a masculine perfumeyness. |
Примерно на следующий день, после пожара, я учуял что-то на ней, незнакомый запах, аромат мужских духов. |
The scent is an inspiring blend of fresh lavender and red currant brushed with hints of coriander. |
Духи, сочетающие в себе вдохновенный аромат свежей лаванды и красной смородины с легким оттенком кориандра. |
If you're wearing the appropriate scent, you can then express your feelings for him or her with a Love Token. |
Если вы правильно подобрали аромат, то можете подойти к жителю или стражнику и признаться ему в своих чувствах. |
In early 2008, the original Old Spice scent was repackaged as "Classic Scent", both in the after shave and cologne versions. |
В начале 2008 года оригинальный аромат Old Spice был повторно использован как «Классический аромат» (англ. Classic Scent), как использовавшийся аромат в средствах после бритья и одеколонах. |
Scent of tetraethyl lead in order to reveal octane undertones. |
Капля тетраэтилсвинца, чтобы усилить аромат октана. |