Its mission so far has taken it to jupiter and saturn. |
Его миссия пролегала мимо Юпитера, Сатурна. |
If she wants one of saturn's rings, I will get it for her. |
Если она захочет кольца Сатурна, я подарю ей их. |
The moons of Saturn and Jupiter. |
Спутники Сатурна и Юпитера. Их здесь нет. |
It just means that Saturn's a bad influence. |
Джерри, это только значит, что у Сатурна плохое влияние. |
The rings of Saturn are almost certainly visible from the upper reaches of its atmosphere. |
Кольца Сатурна хорошо видны из верхних слоёв атмосферы. |
The Aventine men will make delivery to the Temple of Saturn by night. |
Авентинцы доставят груз к храму Сатурна ночью. |
There are new images of Saturn from the Cassini project. |
Есть новые фотографии Сатурна от проекта Кассини. |
Everyone's on Titan now. It's a moon of Saturn. |
Теперь все на Титане, это спутник Сатурна. |
It is a total eclipse of the Sun, seen from the other side of Saturn. |
Это полное затмение Солнца, видимое с противоположной стороны Сатурна. |
And this is the space probe Cassini pirouetting through the ice rings of Saturn. |
А это космический зонд Кассини продирающийся через ледяные кольца Сатурна. |
It is seen from, in this case, from outside the orbit of Saturn. |
Она видна, в этом случае, снаружи орбиты Сатурна. |
There stand some interesting places a little further out: the moons of Jupiter and Saturn. |
Есть некоторые интересные места немного подальше - луны Юпитера и Сатурна. |
Galileo was the first man ever to see the rings of Saturn. |
Галилей был первым человеком, который увидел кольца Сатурна. |
That satellite was scuttled on Enceladus, Saturn's main dump moon. |
Этот спутник был затоплен на Энцеладе, главном спутнике-помойке Сатурна. |
Such conditions could exist, for example, under the surface of Saturn's largest moon Titan. |
Такие условия могут существовать, например, под поверхностью самой большой луны Сатурна Титана. |
The complex ring system of Saturn has several such satellites. |
Система колец Сатурна обладает несколькими такими спутниками. |
It is the sixtieth confirmed moon of Saturn. |
Анфа является шестидесятой подтверждённой луной Сатурна. |
Saturn's magnetosphere is filled with plasmas originating from both the planet and its moons. |
Магнитосфера Сатурна наполнена плазмой, продуцируемой планетой и её спутниками. |
By the way, that's a natural picture of Saturn, no adjustments. |
Между прочим, это - натуральная картина Сатурна, никакой коррекции. |
The Arch spanned the Vicus Jugarius between the Temple of Saturn and the Basilica Julia. |
Арка располагалась на территории между Храмом Сатурна и Базиликой Юлия. |
The spacecraft will use several gravity assist flybys of other planets to enable it to reach Saturn. |
Космический корабль будет использовать гравитационный манёвр возле других планет, чтобы достигнуть Сатурна. |
Also in 2015, Saturn became sponsored by the French clothing company Lacoste. |
В 2015 году спонсором Сатурна стала французская компания Lacoste. |
The Huygens probe successfully landed on Saturn's moon, Titan. |
Зонд Гюйгенс успешно приземлился на спутнике Сатурна, Титане. |
Apparently, his squadron was practising on the Academy flight range near Saturn. |
Очевидно, его эскадрилья тренировалась на летном полигоне Академии около Сатурна. |
Saturn's majestic rings are made of trillions of orbiting snowballs. |
Великолепные кольца Сатурна из триллионов вращающихся ледяных осколков. |