Английский - русский
Перевод слова Salvador
Вариант перевода Сальвадор

Примеры в контексте "Salvador - Сальвадор"

Примеры: Salvador - Сальвадор
Lawyer, managing partner, Salvador Guevara and Associates. Адвокат, управляющий партнер фирмы «Сальвадор Гевара и Ассошиэйтс».
May 11, 1904 - Salvador Daly, a Spanish painter, an outstanding representative of surrealism. 11 мая 1904 - Сальвадор Дали, испанский живописец, выдающийся представитель сюрреализма.
On 24 October 1970 Salvador Allende Gossens was officially proclaimed President of the Republic of Chile. 24 октября 1970 года Сальвадор Альенде был официально провозглашён новым президентом Чили.
Yanis and Salvador are both dead because of me. Янис и Сальвадор мертвы из-за меня.
Now, Salvador and his brothers have agreed to let us come in on the ground floor. Теперь Сальвадор и его братья согласились впустить нас на первый этаж.
Salvador is not going to let you participate in the mission. Сальвадор не собирается привлекать вас к участию в миссии.
(ANGUSTIAS) Salvador wouldn't let the employees travel in time for medical reasons. Сальвадор отказался, чтобы сотрудники путешествовали во времени по медицинским причинам.
Samba was born on the northeastern coast around the city of Salvador back in the days of slavery. Самба возникла на северо-восточном побережье в городе Сальвадор еще во времена рабства.
Contemporary of Salvador Dali, except that Ray was into photographic surrealism. Современный Сальвадор дали, только Рэй был увлечэн фотографическим сюрреализмом.
It's just the kind of car Uncle Salvador likes. Это именно та машина, ту, что любит дядя Сальвадор.
No one touches this bag except for Uncle Salvador. Эту вещь никто не трогает, лишь дядя Сальвадор.
Salvador voted with Daniel, and the board did the same. Сальвадор отдал голос Дэниэлу, и все правление сделало также.
Our friend Salvador liked to stretch time but not canvases. Дружище Сальвадор любил растягивать время, но не полотна.
A few days ago, Joaquín Salvador Lavado 'Quino' announced that temporarily left the world of design for not repeated. Несколько дней назад, Хоакина Сальвадор Lavado 'Quino объявили, что временно покинул мир дизайн не повторяется.
Within five days of Leitte being born, her family moved to Salvador, Bahia, her mother's hometown. Через пять дней после рождения, её семья переехала в Сальвадор - родной город её матери.
In 1794 Salvador Fidalgo was promoted to Capitán de Fragata (Frigate Captain or Commander). В 1794 году Сальвадор Фидальго получил звание капитана (исп. Capitán de Fragata).
23 January - Salvador Dalí, Spanish surrealist artist (b. 23 января - Сальвадор Дали (84) - испанский художник-сюрреалист.
Eddy, Salvador, and Luis refused to eat. Эдди, Сальвадор и Луис отвергли эту пищу.
Josep Bonaplata worked at the family manufactory until his father retired and the business was inherited by his older brother, Salvador. Жозеп Бонаплата работал в семейной мануфактуре, пока его отец не ушёл в отставку и бизнес унаследовал старший брат, Сальвадор.
Now pitching for your Swing, number 22, Salvador Torres. А теперь за "Свинг" кидает Сальвадор Торрес, номер 22.
Salvador, you can't do this. Сальвадор, ты не можешь сделать это.
Other visitors to Faringdon included Igor Stravinsky, Salvador Dalí, H. G. Wells, and Tom Driberg. В числе посетителей Фарингдона были Игорь Стравинский, Сальвадор Дали, Герберт Уэллс и Том Дриберг.
Eaton Salvador, "United Grain Company". Итон Сальвадор, "Объединенная Зерновая Компания".
Well, apparently, Salvador Dalí put rubbing alcohol on his eyelids to distort his sense of reality. Ну, судя по всему, Сальвадор Дали прикладывал к векам спирт дабы исказить восприятие реальности.
Salvador Martí sent me, head of the Ministry in 2015. Меня послал Сальвадор Марти, глава Министерства в 2015 году.