That girl puts sugar on everything, like yesterday's salmon. |
Эта девица везде добавляет сахар, например, вчера в сёмгу. |
Stan, put the salmon down! |
Стэн, поставь сёмгу на место! |
Did I buy smoked salmon? |
Разве я покупал копченую сёмгу? |
I hope you like salmon. |
Надеюсь, ты любишь сёмгу. |
Go get some wild boars, and partridges, and salmon, and thick dairy cream like they have in Gaul. |
Быстро найди где-нибудь кабанов, куропаток, сёмгу... сливки пожирней, которые делают эти галлы. |
Lobster, salmon and caviar with sparkling wine, are things con-men and villains order. |
Сёмгу и икру с шампанским всегда заказывают аферисты и выскочки. |
And instead of what he ordered, he'll have the grilled salmon. |
А ему вместо всего этого сёмгу на гриле. |
Quickly find somewhere wild boars, partridges, a salmon... and fresh cream. |
Быстро найди где-нибудь кабанов, куропаток, сёмгу... сливки пожирней, которые делают эти галлы. |