Particularly your relationship with the Saint Marie Development Agency and its Caribbean oil project. |
В частности, о ваших отношениях с Агентством развития Сент-Мари, и о его проекте с карибской нефтью. |
"The waters around Saint Marie are too treacherous for any"larger vessels to chance. |
Воды вокруг Сент-Мари слишком коварны для всякого крупного судна. |
So, that was Frankie from the Saint Marie Dive School. |
Звонил Фрэнки из школы дайвинга Сент-Мари. |
Well, the Saint Marie Heritage Society had been rehearsing for tomorrow's re-enactment of the French landing. |
В Обществе культурного наследия Сент-Мари репетировали завтрашнюю реконструкцию высадки французов. |
Most of the other members of the Society ended up on Saint Marie through their work. |
Большинство других членов Общества оказались на Сент-Мари по работе. |
By the time she lands on Saint Marie, her phone battery's dead. |
Ко времени приземления на Сент-Мари аккумулятор её телефона разрядился. |
Jack Harmer, he moved to Saint Marie two years ago. |
Джек Хармер, переехал на Сент-Мари два года назад. |
It's just an out-of-date travel guide with a few chapters on Saint Marie. |
Это просто устаревший путеводитель с парой глав о Сент-Мари. |
Albert Dunn's description of his walk around Saint Marie harbour. |
Описание Альбертом Данном его прогулки по гавани Сент-Мари. |
Isla Jonas are in the final with Saint Marie. |
Остров Джонас в финале с Сент-Мари. |
~ Saint Marie in the green. Isla Jonas in blue. |
Сент-Мари в зелёном, остров Джонас в голубом. |
Let me introduce Justine Tremblay from the Saint Marie Times. |
Позвольте представить Джастин Трембле из Сент-Мари Таймс. |
Mr Langham was the chief volcanologist at the Saint Marie Observatory. |
Мистер Лэнгам был главным вулканологом пункта наблюдения Сент-Мари. |
I wasn't even on Saint Marie on the night that Stephen died. |
Меня даже не было на Сент-Мари в ночь гибели Стивена. |
Julie Matlock was editor of the Saint Marie Times and quite a respected figure on the island. |
Джули Мэтлок была редактором Сент-Мари Таймс и весьма уважаемой личностью на острове. |
They settled in Saint Marie 18 years ago. |
Поселились на Сент-Мари 18 лет назад. |
It was us who asked to go to Saint Marie. |
Это мы попросили отправиться на Сент-Мари. |
We were closing a deal with a client who lives on Saint Marie. |
Мы занимались сделкой с клиентом, который живёт на Сент-Мари. |
Our officer back in Saint Marie is speaking with Mr Lewis' partner. |
Наш сотрудник на Сент-Мари общается с партнёршей мистера Льюиса. |
Welcome to the Saint Marie Heritage Society's tribute. |
Добро пожаловать в сообщество культурного наследия Сент-Мари. |
Arrived in Saint Marie a month ago to begin the search for the Santa Ana Silver. |
Месяц назад прибыл на Сент-Мари и начал поиски серебра Санта-Аны. |
Her husband was a very rich plantation owner from Saint Marie. |
Её муж был очень богатым плантатором с Сент-Мари. |
I am going to miss Saint Marie, though. |
Но мне будет не хватать Сент-Мари. |
There's more than one way off Saint Marie, Florence. |
Есть и другие пути с Сент-Мари, Флоренс. |
APPLAUSE Saint Marie, you have given me four unforgettable years. |
Сент-Мари, ты подарил мне четыре незабываемых года. |