Примеры в контексте "Rushing - Торопишься"

Перевод

Примеры

Примеры: Rushing — Торопишься

• I simply do not understand why we are rushing into this.

  Я просто не понимаю, почему ты так торопишься со всем этим.

• I didn't hear you rushing to tell me.

  Я смотрю, ты не торопишься мне об этом рассказать.

• I think you're rushing dating and death and fatherhood.

  Ты торопишься, свидания, смерть, отцовство.

• You know... I don't see you rushing to show us your private books.

  Ты что-то не торопишься раскрыть вашу финансовую отчетность.

• Where are you rushing all the time, Omar?

  Куда ты всё торопишься, Омар?

• Have you ever thought maybe... you're rushing into this whole thing?

  Ты не задумывалась, может... ты торопишься со всем этим?

• Rushing home to see the wife and kids?

  Торопишься домой к жене и детям?

• Look, you're rushing into this.

  Послушай, ты слишком торопишься.

• Sure you're not rushing into this?

  Ты с этим не торопишься?

• Not rushing off, are you, Freddy?

  Не торопишься, Фредди?

• I mean, it just feels like you're rushing it.

  Я имею ввиду, что ты слишком торопишься.

• You're rushing into it because you're afraid you'll change your mind.

  Ты так торопишься, потому что боишься передумать.

• Dad, do you feel like maybe you're rushing this a little?

  Папа, тебе не кажется, что ты немного торопишься с этим?

• Why are you rushing about?

  Куда ты так торопишься?

Другие варианты перевода слова rushing

• Спешат
• Торопимся
• Торопился
• Торопится
• Поспешного
• Спешил
• Спешить
• Выносе
• Торопить
• Спешите
• Спешим
• Поспешных