I hear you're looking for my runaway "cellie." |
Слышала, вы ищите мою сбежавшую сокамерницу? |
You rescued a runaway girl today. |
Вы спасли сегодня сбежавшую девочку! |
He's looking for his runaway daughter. |
Он ищет сбежавшую дочь. |
You rescued a runaway girl today. |
Вы спасли сбежавшую девочку сегодня. |
I'm playing a teenage runaway who hitchhiked her way to the big apple in search of her dreams. |
Я играю девчонку, сбежавшую из дома, которая на попутках добралась до Большого Яблока в поисках мечты. |
And I eat, pray, love being a parole officer, even when I have to miss my best friend's wedding to track down a runaway bride. I was also in The Pelican Brief. |
Я ем, молюсь, люблю ни на минут не забывая о служебном долге офицера по У.Д.О., из-за этого я пропустила "Свадьбу лучшего друга", но выследила" Сбежавшую невесту"... ещё я в "Дело пеликанов"снималась... |