That is a dying declaration from Ruiz. |
Это - предсмертное заявление Руиза. |
We've checked Ruiz's cell phone. |
Мы проверили телефон Руиза. |
I can give you Tito Ruiz. |
Я могу сдать Тито Руиза. |
Who murdered Carlos Ruiz? |
Кто убил Карлоса Руиза? |
Ruiz has to go, tommy. |
Руиза нужно убрать, Томми. |
How do you know about Ruiz? |
Как ты узнал про Руиза? |
I heard Ruiz got hit. |
Я слышал, на Руиза напали. |
And Ruiz got hit. |
И на Руиза напали. |
Plus the two million from Ruiz. |
Плюс 2 миллиона от Руиза. |
Nomar called when he was on Ruiz's bodyguard detail. |
Я могу достать список номеров с телефона Номара, когда он охранял Руиза. |
I just heard back from the manager at the LeFrak projects where Ruiz is holed up. |
Пришел ответ из "ЛеФрак", где у Руиза убежище. |
Then one day Greg's waltzing in with Vibora Ruiz, and he's back on the task force like he never left. |
А потом он нашел Вибору Руиза - и его вернули в группу, как ни в чем не бывало. |
This time entering and exiting the hideout of Soldado Nation kingpin Víbora Ruiz. |
На этот раз во время сходки в логове криминального авторитета Виборы Руиза. |
We'll go out and get the guns from Ruiz tonight. |
Заберём оружие у Руиза сегодня. |
I want Ruiz transferred and locked down in D.C. until he testifies. |
До суда Руиза надо будет перевести в Вашингтон. |
I know who killed Carlos Ruiz, and I've a video to prove it. |
Я знаю, кто убил Карлоса Руиза. |
If we change strategy midstream, it'll upset Ruiz and his attorney. |
Если мы теперь изменим условия, это может разозлить Руиза. |
Those aliases you gave me on Vibora Ruiz paid off. |
Те клички Руиза, которые ты узнал, помогли. |
Did you use my password to pull the voice recording that Medina and I made at Ruiz's hideout? |
Ты использовала мой пароль, чтобы достать записи из убежища Руиза? |
Also look back into Ruiz's phone records. |
И просмотрите записи о телефонных разговорах Руиза. |
I issued a warrant for a Ruiz lieutenant, Nomar Arcielo. |
Я выдал ордер на арест человека Руиза, Номара Арсиэло. |
But how did Lobos arrange that sit-down with Ruiz? |
Я получил ордер на задержание человека Руиза, Номара Арсиэло. |