Примеры в контексте "Ruiz - Руиза"

Перевод

Примеры

Примеры: Ruiz — Руиза

• Do you have anything to say to the family of Carlos Ruiz?

  Вам есть что сказать семье Карлоса Руиза?

• Eve has the deepest sympathy for Mr. Ruiz's family, and she's expressed that on many occasions.

  Ив глубоко сочувствует семье мистера Руиза, и она многократно говорила об этом.

• I'm sorry to barge in, your honor, but this is the woman who killed Carlos Ruiz.

  Прошу прощения, что мы ввалились сюда, ваша честь, но именно эта женщина убила Карлоса Руиза.

• Received it this morning, expecting to have it signed this afternoon after we've got Ruiz on record.

  Мы хотели подписать днем, после того, как возьмем у Руиза показания.

• So I'll hit Ruiz, you get Serb and Drifty.

  Беру на себя Руиза, а ты - Серба и Дрифти.

• Ruiz might not be around anymore, but I bet that we could work something out.

  Руиза, может, и нет, но мы что-нибудь придумаем.

• If y'all was behind it, we'd be at Ruiz's funeral right now.

  Если бы вы за этим стояли, мы бы уже хоронили Руиза.

• You didn't cross-check them with the Ruiz file?

  Ты не сверил их с делом Руиза?

• I know you had a plan with Ruiz.

  Я знаю, что ты подговорил Руиза.

• Add that to his obsession with the case, luring Ruiz back, even while under suspension.

  Нокс был одержим этим делом, поехал искать Руиза, даже будучи отстранен.

• Attempting to access Mark Ruiz's personnel file, are we?

  Пытаетесь проверить персональное досье Марка Руиза, да?

• Why did you want to shoot Marco Ruiz?

  Почему ты хотел убить Марко Руиза?

• Okay, well, if that's the case, then who hired Ruiz?

  Ладно, если всё так, кто нанял Руиза?

• You know, first you ask me to pull info for you on Ruiz while you're suspended.

  Сначала ты просишь помочь тебе найти Руиза. Будучи отстранен от службы.

• Why didn't you just tell us that Ruiz was washed out of NCIS because of drugs?

  Почему вы не сказали нам, что Руиза уволили из Морпола из-за наркотиков?

• But I wanted you to know I reviewed all Tomas Ruiz's materials, and if you're ever looking for another perspective, please don't hesitate to call.

  Но я хотел, чтобы вы знали, что просмотрел всем материалы по делу Томаса Руиза, и если вы все-таки будете искать другого представителя, пожалуйста, без промедления звоните мне.

• Eve, why don't you just admit that you killed Carlos Ruiz?

  Ив, почему бы вам просто не признать, что вы убили Карлоса Руиза?

• Look, Proctor, you told me I needed to get that recording, the button mic, off of Ruiz.

  Слушай, Проктор, ты сказал, что мне нужна эта запись - та, что с микрофона Руиза.

• I'm 10 minutes late, you got Ruiz doing the Serb?

  Меня 10 минут не было, а ты уже снарядил Руиза убрать Серба.

• Could "Nogales" be the name of the woman who killed Ruiz at the cafe?

  Может "Ногалес" - имя женщины, которая убила Руиза в кафе?

• Joe, is there a reason that you didn't tell me that Ruiz's wire tap surfaced?

  Джо, по какой причине ты не сказал мне, что всплыла запись Руиза?

• We get the RSKs, the Taínos, I get Ruiz back in line, the Haitians, the Serbs, maybe even the Chinese.

  У нас есть Эрэска, Таинос, я верну Руиза, гаитяне, сербы, может, даже китайцы.

• Guys, I got a location on Ruiz.

  Ребята, есть местоположение Руиза.

• I am Flaco Ruiz's new legal counsel,

  Я новый адвокат Флако Руиза,

• KNOX: I found Vibora Ruiz.

  Я нашел Вибору Руиза.

Другие варианты перевода слова ruiz

• Руис
• Руиз
• Руиса
• Руизом
• Руисом
• Руизу
• Руису
• Ruiz
• Руиц