The Roman with whom you were is extremely polite, very polite with me too! |
Римлянин, с которым ты был крайне вежлив, тоже очень вежлив со мной! |
'So, like the chief Roman said, "Veni, vidi, vol-au-vent." |
Так что, как сказал главный римлянин, "Пришел, увидел, закусил." |
It may not matter to you, Roman, but it certainly matters to us, doesn't it, darling? |
Это, может, не важно для тебя, римлянин, но это безусловно важно для нас, не так ли, дорогая? |
At least he's Roman. |
Ну, по крайней мере, он римлянин... |
He's a Roman. Michelangelo. |
Он римлянин, Микеланджело. |
No, but I'm a Roman. |
Нет, но я римлянин. |
Thus fell the most curious Roman of them all. |
Так пал самый любопытный римлянин. |
He's still a Roman. |
Он Всё Равно Римлянин. |
He was a Roman, Brian. |
Он был римлянин, Брайен. |
But you are not Roman. |
Но Вы же не римлянин. |
Time to die, Roman. |
Время умирать, римлянин. |
At least he's Roman. |
По меньшей мере он - римлянин. |
Our Roman, always on guard! |
Наш римлянин всегда на страже! |
That is how a real Roman drinks. |
Вот так пьет настоящий римлянин! |
I'm not a Roman, Mum! |
Я не римлянин, мама! |
What's Latin for "Roman"? |
Как по-латински "Римлянин"? |
But I AM a Roman! |
Но я и есть римлянин. |
You're more Greek than Roman. |
Ты больше грек чем римлянин. |
Britons with a Roman father. |
Британец, отец которого, Римлянин. |
I mean, Roman. |
Хотя я и... римлянин. |
He called him the Roman. |
Он назвал его Римлянин. |
I think he might be Roman. |
Я думаю, это римлянин. |
Just another dead Roman. |
Ещё Один Мёртвый Римлянин. |
You're not Roman, are you? |
Вы не римлянин, нет? |
I am more an antique Roman than a Dane. |
Я не датчанин - римлянин скорей. |