| A Roman that shall never raise hand against us. | Римлянин больше никогда не поднимет на нас руку. |
| Now you look like a Roman. | Теперь ты выглядишь, как настоящий римлянин. |
| Crying Roman with a baby, definitely cool. | Плачущий римлянин с ребёнком - это очень круто. |
| And the Spirit he promised, we are called to receive it there, Roman. | А как же откровение нам обещанное, призвание наше там, римлянин. |
| Spoken like a true Roman with barbarians at the gate. | Вы говорите прям как римлянин перед варварами у ворот. |
| I am more Roman than Syrian. | Я больше римлянин, чем сириец. |
| If they find out you're a Roman, they'll kill you. | Если Они Узнают, Что Ты Римлянин, То Убьют Тебя. |
| Then 'twas the Roman, now 'tis I. | И древний римлянин, и я. |
| What would a Roman know of such things? | Что может знать об этом римлянин? |
| l don't like him, that Roman. | Не по душе мне этот Римлянин. |
| Stand up... the way a noble Roman should! | Встань! -Как благородный римлянин. |
| it surrenders to me, you - Roman. | Сдается мне, вы - римлянин. |
| Am I not Roman, as they were? | Разве я не римлянин, как они? |
| You're a Roman, Kirk, or you should have been. | Вы - римлянин, Кирк, или должны им быть. |
| What do you call a Roman who is in charge of a hundred men? | Как называется Римлянин, у которого в подчинении сто человек? |
| You're not completely Roman yet, right? | Ты ведь пока не совсем Римлянин, да? |
| Me, if a Roman civilian wanders his way... I will show him, but ask no more. | Если римлянин спросит у меня дорогу, я покажу, но не возьму с него не одной монеты. |
| If that thou be'st a Roman, take it forth; | Уж коль ты римлянин, так сделай дело; |
| And I am proud to be a Roman! | И я горжусь, что я римлянин. |
| I am as solid a Roman as any man here! | Я такой же коренной римлянин, как любой тут из вас! |
| You're not completely Roman yet, right? | Ты ведь не совсем римлянин, так ведь? |
| Played like a true roman. | Играешь как настоящий римлянин. |
| I will not dress as a roman | Я не оденусь как римлянин. |
| And I am not a roman. | Но я тоже не римлянин... |
| Now there was a true roman. | Какой он был настоящий римлянин |