| The president want to talk to Kelly Robinson. | Президент хочет поговорить с Келли Робинсоном. |
| Almost all of the indigenous population was relocated to Flinders Island by George Augustus Robinson. | Почти все аборигены были переселены Джорджем Августом Робинсоном на остров Флиндерс. |
| The original WBU was founded in January 1995 by IBF European representative Jon W. Robinson. | Была основана в январе 1995 года представителем IBF Джоном Робинсоном. |
| Topeka was finally chosen as the capital, with Dr. Charles Robinson as the first governor. | Топика была выбрана в качестве столицы доктором Чарльзом Робинсоном, первым губернатором штата. |
| Twenty-six days after his birth, he was baptised at St James's Palace by Bishop of London John Robinson. | Через 26 дней после рождения мальчик был крещён в Сент-Джеймсском дворце епископом лондонским Джоном Робинсоном. |
| We are also aware of the problem of the attrition of personnel, as highlighted by Presidents Byron and Robinson. | Нам также известно и об упомянутой председателями Байроном и Робинсоном проблеме оттока кадров. |
| Inspector Robinson and I are working on a case. | Мы с инспектором Робинсоном работаем над одним делом. |
| She was involved with Professor Robinson. | У нее был роман с профессором Робинсоном. |
| Alex Scott, meet Kelly Robinson. | Алекс Скотт, познакомься с Келли Робинсоном. |
| It was later explored in 1838 by the American biblical scholar Edward Robinson, and in 1865 by Charles Warren. | Позже он был исследован в 1838 году американским учёным-библеистом Эдвардом Робинсоном, и в 1865 году Чарльзом Уорреном. |
| Redeemer, their third album, was recorded with producer Ross Robinson. | Третий студийный альбом Redeemer был записан совместно с продюсером Россом Робинсоном. |
| He collaborated on several works with fellow author Frank M. Robinson. | Несколько романов написал вместе с Фрэнком М. Робинсоном. |
| The description was reviewed by Alastair Robinson, while Andreas Fleischmann provided the Latin translation. | Описание было рецензированно Аластаиром Робинсоном, в то время как Андреас Флайшманн подготовил перевод на латинский язык. |
| The tunnel was discovered in 1838 by Edward Robinson. | Туннель был обнаружен в 1838 году Эдвардом Робинсоном. |
| The first attempt for the total synthesis of hydrastine was reported by Sir Robert Robinson and co-workers in 1931. | Первая попытка полного синтеза гидрастина была предпринята Сэром Робертом Робинсоном и сотрудниками в 1931 году. |
| The term was coined and defined by Frank Robinson about 2001, and popularized by Steve Blank and Eric Ries. | Термин был придуман и определен Фрэнком Робинсоном около 2001 года и популяризирован Стивом Бланком и Эриком Рисом. |
| I don't want to be Jackie Robinson. | Я не хочу быть первым Джеки Робинсоном. |
| So, you and Robinson are on guard duty tonight. | Так, вы с Робинсоном сегодня ночью в карауле. |
| Judges Kamenova and Harhoff sit with Judge Robinson for pretrial work in the orđević case. | Судьи Каменова и Хархофф заседают вместе с судьей Робинсоном в ходе досудебного производства по делу Джорджевича. |
| He briefed me on the steps undertaken by the municipality following the Mayor's discussions with President Robinson. | Он кратко информировал меня о мерах, предпринимаемых муниципалитетом по итогам обсуждений между мэром и Председателем Робинсоном. |
| I demand to see Inspector Robinson immediately. | Я требую немедленной встречи с инспектором Робинсоном. |
| The Wrens nicknamed the machine the "Heath Robinson", after the cartoonist of the same name who drew humorous drawings of absurd mechanical devices. | Женщины назвали машину «Хитом Робинсоном» после мультипликатора того же самого имени, который потянул юмористические рисунки абсурдных механических устройств. |
| Had you and Professor Robinson planned a future together? | Вы с профессором Робинсоном планировали совместное будущее? |
| He even demanded a match against Sugar Ray Robinson. | Дважды защитил титул в противостоянии с Шугар Рэй Робинсоном. |
| I'm sure you've met Detective Inspector Jack Robinson? | Уверена, вы уже встречались с инспектором Джеком Робинсоном? |