| I left you that summer with every intention of coming back to the ridge. | Я уехал тем летом, и точно собирался вернуться назад в Ридж. |
| Little Down or maybe Coldfall Ridge. | Литл Даун или, может быть, Колдфолл Ридж. |
| I am Miss Iris Endicott, native to Basking Ridge, New Jersey. | Я мисс Айрис Эндикотт, уроженка Баскинг Ридж, Нью Джерси. |
| On a back road at the Stoney Ridge Development. | На объездной дороге к Стоней Ридж. |
| Let's just go to Overlook Ridge, and I'll show you the car. | Давай поедем в Оверлук Ридж, и я покажу машину. |
| We should have gone right back to the Warren Ridge turn. | Нам надо вернуться на поворот к Уоррен Ридж. |
| It's the logo for the Blue Ridge Bus Lines. | Это символ автобусных линий "Блу Ридж". |
| Red's source says the map points to Burial Ridge in Staten Island. | Источник Реда уверяет, карта указывает на Могильник Ридж в Статен-Айленде. |
| The Carnegie Ridge is sliding under Ecuadorian land, causing coastal uplift and volcanism. | Хребет Карнеги Ридж движется под территорией Эквадора, вызывая поднятие прибрежных районов. |
| Yes, it's 3431 Maple Ridge Drive. | Да. 3431 Мэпл Ридж Драйв. |
| It's the yellow house at the end of Canyon Ridge Lane. | Это желтый дом в конце каньона Ридж Лейн. |
| Kerry Ridge is throwing together a fundraiser in the city. | Керри Ридж организует в городе сбор средств. |
| Well, before that, he spent two years in South Ridge Penitentiary. | Перед этим он провёл два года в тюрьме Сауз Ридж. |
| She bought 60 acres out on Ridge Road. | Она купила 60 акров земли, по Ридж Роад. |
| O'Roarke and his wife live in Cherry Ridge. | О'Роарк и его жена живут в Черри Ридж. |
| We're heading out to Blackwater Ridge. | Первым делом отправимся в Блэкуотер Ридж. |
| He used to be a pusher for the bay Ridge boys. | Раньше он толкал наркотики для банды с Бэй Ридж. |
| My dad is Judd Ridge, Nashville legend. | Мой папа Джад Ридж, легенда Нешвила. |
| Vehicle's traveling southbound on Rialto Ridge at high rate of speed. | Автомобиль движется в южном направлении по Риальто Ридж на высокой скорости. |
| Merchiston ran the red light at Sahara and Rialto Ridge already doing 90. | Мерчистон проскочил на красный свет на перекрестке Сахара и Реальто Ридж уже на скорости 90. |
| Merchiston floored it down Rialto Ridge. | Мерчистон поддал газу по Риальто Ридж. |
| Anita and I were in Pine Ridge. | Анита и я были в Пайн Ридж. |
| And, pow, I was on Elton Ridge. | И, бум, я появился на Элтон Ридж. |
| Montana, Talmer Ridge, off route 43. | Монтана, Талмер Ридж, 43 шоссе. |
| We can head back along Pine Ridge. | Мы можем вернуться вдоль Пейн Ридж. |