| She's... Not really that interested in being a Rhodes right now. | Она... не очень жаждет быть Роудс сейчас. |
| Rickey and Reggie Rhodes, to the Valley Ranch stables. | Рикки и Рэгги Роудс конюшням Вэлли Рэнч. |
| You have enough money for generations of Rhodes to live comfortably. | У тебя достаточно денег для нескольких поколений Роудс. |
| He finally broke down and told me that Charlotte Rhodes is enrolled here at Juilliard. | В конце концов, он сломался. и сказал мне, что Шарлотта Роудс учится здесь, в Джулиарде. |
| It's Charlie Rhodes' ex, Max. | Это бывший парень Чарли Роудс, Макс. |
| Miss Rhodes, your check was invalid. | Мисс Роудс, ваш чек недействителен. |
| Serena's aunt Carol Rhodes paid me to impersonate her daughter Charlie. | Кэрол Роудс заплатила мне, чтобы я выдала себя за её дочь Чарли. |
| My good friend Nate Archibald actually works for you, and my cousin, Charlie Rhodes. | Мой хороший друг Нейт Арчибальд вообще-то работает на вас, и моя кузина, Чарли Роудс. |
| Mr. Rhodes, the numbers aren't actually a quality tell you how spicy the dish is. | Мистер Роудс, вообще-то рейтинг означает не качество блюда, а насколько оно острое. |
| Mr. Rhodes, you are aware that water just helps spread the spice around. | Мистер Роудс, вы вкурсе, что вода только усиливает остроту блюда. |
| Maybe I wasn't clear, Mr. Rhodes. | Может, я не совсем ясно выразился, мистер Роудс. |
| I'm saying Rhodes is six states away... | Я о том, что Роудс на расстоянии 6 штатов от нас... |
| Mr. Rhodes, I really must go. | Мистер Роудс, мне действительно пора идти. |
| Wannabe actress Lola Rhodes was overhead bragging, | Слышали, как будущая актриса Лола Роудс хвастается: |
| I know him as Colonel James Rhodes. | Мне он известен как полковник Джеймс Роудс. |
| Rhodes is the last one on Foyle's list, and he has the ring. | Роудс последний в списке Фойла, а кольцо сейчас у него. |
| The quartet of Le Bon, Rhodes, Taylor, and Cuccurullo would remain intact for six more years. | Состав квартета Ле Бон, Роудс, Тейлор, и Куккурулло останется таковым на более чем шесть лет. |
| He agrees to meet a mysterious figure called The Cowboy, who urges him to cast Camilla Rhodes for his own good. | Он соглашается на встречу с загадочным человеком по кличке Ковбой, который убеждает его взять на главную роль Камиллу Роудс ради его же благополучия. |
| Consequently, Rhodes, Sanders, and Hibbert filmed in separate two-week periods. | Следовательно, Роудс, Сандерс и Гиберт снимались в отдельные двухнедельные периоды. |
| Carol had her live as Ivy because she hated being a Rhodes. | Кэрол заставила ее жить как Айви, потому что она ненавидела быть Роудс. |
| This is my granddaughter, Charlie Rhodes. | Это моя внучка, Чарли Роудс. |
| I don't think we can ignore the fact that the Rhodes... | Говорил. Я не думаю, что мы можем игнорировать тот факт, что Роудс... |
| You must be Dr. Rhodes. | Вы, должно быть, доктор Роудс. |
| Dr. Rhodes, I hope you can make this quick. | Доктор Роудс, надеюсь вы надолго меня не задержите. |
| Dr. Rhodes said you were covering for me. | Доктор Роудс сказал, что ты прикрывала меня. |