Примеры в контексте "Rhodes - Родосская"

Перевод

Примеры

Примеры: Rhodes — Родосская

• Diploma, Marine Law, Rhodes International Academy.

  З. Диплом по морскому праву, Родосская международная академия.

• In this connection, the Rhodes Academy of Oceans Law and Policy in Greece has invited applications for its programme from the 14 finalists for the tenth award.

  В этой связи Родосская академия морского права и политики в Греции предложила 14 финалистам подать заявки на десятую стипендию, предоставляемую в рамках ее программы.

• The Rhodes Academy was founded in 1995 and entails an intensive, three-week course of study, with lectures by leading jurists, practitioners and international law faculty from around the world.

  Родосская академия была основана в 1995 году и предлагает интенсивный трехнедельный курс обучения, причем лекции читают ведущие юристы, практики и правоведы-международники со всего мира.

• The «Rhodes declaration» accepted by the participants of the conference has become a milestone in organizing an international network of those who support the dialogue of civilizations and laid the foundation for their further cooperation.

  Принятая участниками встречи «Родосская декларация» стала рубежным событием в формировании интернациональной сети сторонников диалога и положила прочное основание для их дальнейшего сотрудничества.

• At the first session of the Forum the delegates accepted the Rhodes declaration «Dialogue of civilizations for a humane order.

  На Первой сессии Форума была принята Родосская декларация «Диалог цивилизаций для человеческого порядка».

• The Rhodes Declaration "Dialogue of Civilization for a Humane Order" was adopted in which there was a plea to maintain the conversation on the destinies of humankind, as well as an expression of the ambition to make such public dialogue a substantive factor in international cooperation.

  Была принята Родосская декларация «Диалог цивилизаций для человеческого порядка», где содержался призыв к продолжению разговора о судьбах человечества, выражалось стремление сделать такой общественный диалог весомым фактором международного сотрудничества.

• Lecturer, selected topics on Law of the Sea, Rhodes Academy of Ocean Law and Policy, 17th and 18th Sessions, Rhodes, Greece, 2012-2013

  Лектор по различным темам морского права, Родосская академия морского права и политики, семнадцатая и восемнадцатая сессии, Родос, Греция, 2012 - 2013 годы

Другие варианты перевода слова rhodes

• Роудс
• Родос
• Родос
• Родс
• Родоса
• Родосе
• Роудз
• Роудса
• Родес
• Роудсу
• Роудсом
• Rhodes