Примеры в контексте "Resupply - Дооснащения"

Перевод

Примеры

Примеры: Resupply — Дооснащения

• In June 1940, the base fell under control of the German Kriegsmarine, who used it to repair and resupply their U-boats.

  В июне 1940 года база перешла под контроль немецкого Кригсмарине, который использовал её для ремонта и дооснащения своих подводных лодок.

• On 10 September 2009 the first H-IIB rocket was successfully launched, delivering the HTV-1 freighter to resupply the International Space Station.

  Комплекс также используется для ракет H-IIB, первая из которых была запущена 10 сентября 2009 года с кораблём HTV-1 для дооснащения Международной космической станции.

• Zelenschikov submitted the technical conclusion about readiness of the ISS Russian Segment, facilities and personnel of the space infrastructure ground segment for Joule Verne space vehicle launch, with due regard for the successfully completed scheduled tests of the segment resupply systems.

  Зеленщиков представил техническое заключение о готовности российского сегмента МКС, средств и персонала российского наземного сегмента космической инфраструктуры к пуску корабля "Жюль Верн" с учетом успешного завершения запланированных тестов систем дооснащения сегмента.

Другие варианты перевода слова resupply

• Снабжение
• Пополнения запасов
• Пополнить запасы
• Снабженческих
• Пополнение запасов
• Пополнять запасы
• Снабженческие перевозки
• Пополнению запасов
• Пополнением запасов
• Снабжали