Примеры в контексте "Resent - Обидно"

Перевод

Примеры

Примеры: Resent — Обидно

• I'm a good girl, and I resent Being forced to apologize for it.

  Я хорошая девушка, и мне обидно что за такое приходится извиняться.

• I resent having to feel like losing the love of my life... the only someone who ever made me feel like I was truly me... is less of a loss, is smaller than your loss.

  Мне обидно, будто потеря любви всей моей жизни, единственного, кто делал меня самим собой, не такая уж и потеря. Меньше, чем твоя.

• My wife, who was born in Guadalajara and came to the United States legally as a child, reminds me that there is friction between Mexicans and Mexican-Americans because Mexicans have a firmer grasp of who they are and Mexican-Americans resent that.

  Моя жена родилась в Гвадалахаре и легально переехала в США еще в детстве, и это напоминает мне о том, что между настоящими мексиканцами и американцами мексиканского происхождения существуют определенные трения - мексиканцы четче понимают свою национальную идентичность, а американцам мексиканского происхождения это обидно.

Другие варианты перевода слова resent

• Возмущен
• Возмущает
• Возмущена
• Обижаться на
• Обижен на
• Возмущаться
• Не нравится
• Обижаешься на
• Обижены на
• Злюсь на
• Возмущаются
• Обижаться