Примеры в контексте "Repossession - Возвращению имущества"

Перевод

Примеры

Примеры: Repossession — Возвращению имущества

• Only 9 per cent of implemented HPD and HPCC category C decisions have resulted in repossession by rightful owners.

  Лишь 9 процентов из принятых УЖИ и КЖИИЗ решений категории C привели к возвращению имущества законным владельцам.

• Respect for HPCC decisions, and property rights, remains low: 1,003 of 1,669 of successful category C claims that led to repossession by the rightful owners required enforced evictions.

  Выполнение решений КЖИИЗ по искам и соблюдение имущественных прав остаются на низком уровне: 1003 из 1699 успешных исков категории C, которые привели к возвращению имущества законными владельцами, потребовали принудительного выселения.

• In December 2001, the Government presented an action plan for the repossession of property affected by LTTP by the end of 2002.

  В декабре 2001 года правительство представило план действий по возвращению имущества, подпадающего под действие Закона о временной экспроприации, к концу 2002 года.

Другие варианты перевода слова repossession

• Восстановлении во владении
• Восстановление во владении
• Возвращением
• Возврате
• Восстановление владения
• Возвращении имущества
• Возвращения имущества тем
• Возвращения собственности
• Касающиеся восстановления во владении