Примеры в контексте "Relaxing - Расслабляющий"

Перевод

Примеры

Примеры: Relaxing — Расслабляющий

• Now, take a deep, relaxing breath in through your nose.

  Итак, теперь сделайте глубокий расслабляющий вдох через нос.

• It's a very relaxing vocation. I recommend it.

  Это очень расслабляющий отпуск. Могу порекомендовать.

• It was the most relaxing hour of my week.

  Это был самый расслабляющий час за всю мою неделю.

• Enjoy free Wi-Fi and a relaxing hammam with free oriental oils.

  К услугам гостей бесплатный Wi-Fi и расслабляющий хамам с бесплатными восточными маслами.

• A relaxing body massage (approximately 25 minutes) in a private room prepared for the couple.

  Расслабляющий массаж для тела (приблизительно 25 минут) в отдельном кабинете, подготовленном для двоих.

• Make-up removal, peeling, toning, relaxing massage and cream mask application.

  Массаж лица: Удаление макияжа, пилинг, нанесение тоника, расслабляющий массаж и маска.

• Book a relaxing massage at Beauty Salon Central.

  Закажите расслабляющий массаж в салоне красоты Central. e-mail.

• Escape to this relaxing resort in Caniço, on the beautiful Portuguese island of Madeira.

  Посетите этот расслабляющий курорт в городе Канису, который расположен на живописном португальском острове Мадейра.

• Includes different types of massages to choose from, relaxing, revitalizing, etc.

  Включает различные типы массажей на выбор, расслабляющий, тонизирующий и т.д.

• I definitely recommend the "Dolce Sitges" to spend a few relaxing days, in great detail.

  Я определенно рекомендую "Dolce Ситжес", чтобы провести несколько дней расслабляющий, очень подробно.

• So we have SPA centers in Opole, which is prepared for the various options for treatment - both relaxing and regenerating.

  Таким образом, мы СПА-центры в Ополе, которая готова к различным вариантам лечения - как расслабляющий и регенерации.

• You are not falling into a deep, relaxing trance state.

  Ты не впадаешь в глубокий, расслабляющий транс.

• Enjoy a relaxing day by the beach and at the spa with a massage.

  Гости смогут провести расслабляющий день на пляже и в спа-центре с массажными кабинетами.

• If you look on the Internet, you will probably find only oils for a therapeutic and relaxing.

  Если вы посмотрите в Интернете, вы, вероятно, найти только масла для терапевтический и расслабляющий.

• It was the kind of place a family could look forward to for a relaxing vacation.

  В таком месте любая семья предвкушает расслабляющий отпуск.

• See, when I use the relaxing incision to oppose the tissue without tension,

  Смотрите, когда я использую расслабляющий надрез чтобы препятствовать натяжению ткани,

• The Albert Hotel Star Lounge Bar is the perfect place to enjoy a relaxing drink or to begin an evening sampling the vibrant Riga nightlife.

  Бар Star Lounge отеля Albert Hotel - это идеальное место, чтобы попробовать расслабляющий напиток и начать вечер перед тем, как окунуться в яркую ночную жизнь Риги.

• Looking for a relaxing holiday at Lido di Jesolo?

  Расслабляющий отдых в Лидо ди Езоло?

• With waning public support, the courts began relaxing judicial supervision of school districts during the 1990s and 2000s, calling for voluntary efforts to achieve racial balance.

  В связи с сокращением государственной поддержки, суды стали расслабляющий судебный надзор школьных округов в течение 1990-х и 2000-х годов, призывающие к добровольной усилия для достижения расового баланса.

• The Verge's Andrew Webster wrote that the game was a "supremely laid back" and "incredibly relaxing experience".

  Эндрю Вебстер написал для The Verge, что игра была «в высшей степени отведена назад» и «невероятно расслабляющий опыт».

• Except, for our family, it was hardly relaxing, barely a vacation, and none of us looked forward to it.

  Но для нашей семьи это не расслабляющий, едва ли отпуск, и никто его не предвкушал.

• Yes, exactly, that's why you need a nice, long, relaxing cruise.

  именно поэтому тебе нужно отправиться в длительный расслабляющий круиз!

• Grand Hotel Del Gianicolo lets you combine 2 holidays; a city break in Rome with plenty of sightseeing and a relaxing break with its on-site pool and restaurant.

  Отель Grand Del Gianicolo позволяет гостям объединить 2 вида отдыха: отдых в Риме и осмотр множества достопримечательностей и расслабляющий отдых (к Вашим услугам бассейн и ресторан отеля).

• Who else on the planet Earth could turn a nice, relaxing day of fishing into a boatjacking and a shark encounter?

  Кто еще на планете Земля мог превратить милый, расслабляющий день рыбалки в кражу лодки и схватку с акулой?

• Whether seeking the perfect, relaxing, and informative vacation, an ideal place to retire, or excellent market location for your new or existing business, we truly offer a varied selection of venues!

  Ищите ли Вы совершенный, расслабляющий и информативный отпуск, идеальное место для выхода на пенсию или прекрасное местонахождение рынка для Вашего нового или уже существующего предприятия - мы готовы с радостью предложить Вам различные места на выбор!

Другие варианты перевода слова relaxing

• Отдых
• Расслабляет
• Расслабиться
• Спокойный
• Расслабляющей
• Расслабляющим
• Расслабление
• Расслабляющую
• Ослабления
• Смягчения
• Отдохнуть
• Расслабляющего