| Cases that no medical expert can refute. | Случаи, которые ни один медицинский эксперт не сможет оспорить. |
| That in no way affected the right to defence, since at all times the author had the opportunity to request and refute evidence. | Это никоим образом не затрагивает права на защиту, поскольку автор имел возможность в любое время запросить и оспорить доказательства. |
| (a) Where a higher value of the goods or the packaging is specified in the transport document and the carrier cannot refute the accuracy of this particular or where the parties have expressly agreed to higher maximum limits of liability. | а) если в транспортном документе указана более высокая стоимость груза или особых условий перевозки и если перевозчик не может оспорить точность этого указания или если стороны четко оговорили более высокие максимальные пределы ответственности. |
| Well, then I want to receive the report so I can refute it... | Тогда я хочу получить этот отчет, чтобы оспорить его, пока он не ушел дальше. |