Примеры в контексте "Reformatory - Учебно-воспитательное"

• исправительное учреждение
• исправительных
• исправительные
• воспитательном учреждении
• исправительную колонию
• исправительном учреждении
• исправительный дом
• исправительное заведение
• исправительной колонии
• исправительного учреждения
• учебно-воспитательное
• исправительного дома
• перевоспитании
• исправительно-воспитательный
• отделения перевоспитания

Make representations to the court for the referral of the juvenile offender, in the event that rules of acceptable social conduct have been breached, to a special reformatory institution.
ходатайствовать перед судом о направлении несовершеннолетнего в случае нарушения правил общественного поведения в специальное учебно-воспитательное учреждение.

Minors convicted of lesser and intermediate offences may be discharged if it is considered that the aim of punishment may be achieved by referring them to a special reformatory with education on the premises or a secure hospital for young offenders.
Несовершеннолетний, осужденный за совершение преступления небольшой и средней тяжести, может быть освобожден судом от наказания, если будет признано, что цели наказания могут быть достигнуты путем помещения его в специальное учебно-воспитательное или лечебно-воспитательное учреждение для несовершеннолетних.