Примеры в контексте "Recompense - Вознаграждений"

Перевод

Примеры

Примеры: Recompense — Вознаграждений

• Since Belarus's accession to the Ottawa Convention has coincided with a turning point in Ambassador Lint's career, he could consider this as a modest recompense for his tireless efforts to make this important international instrument a truly universal one.

  Поскольку присоединение Республики Беларусь к Оттавской конвенции совпало с переломным моментом в карьере посла Линта, он мог бы рассматривать это как одно из скромных вознаграждений за его неустанные усилия по достижению действительно универсального характера этого важного международного инструмента.

• (m) To authorize the acceptance by public officials of posts, honours or recompense from foreign Governments;

  санкционировать получение государственными должностными лицами назначений, почестей или вознаграждений от иностранных правительств;

Другие варианты перевода слова recompense

• Компенсацию
• Возмещение
• Вознаграждение
• Качестве компенсации
• Компенсировать
• Компенсация
• Возместить убытки
• Вознаградить