Примеры в контексте "Reckoning - Подведения итогов"

Перевод

Примеры

Примеры: Reckoning — Подведения итогов

• If this is a year of celebration, it is also a year of reckoning.

  Нынешний год - это не только год торжественных мероприятий, но и год подведения итогов.

• Once a memory is established, the Palava Hut mechanism will have greater meaning as an instrument of national reconciliation, in that, hopefully, it will also provide a forum for reckoning, the precursor to reconciliation.

  После институционализации памяти механизм «Палава хат» приобретет больше значимости как инструмент национального примирения, и в этом плане, я надеюсь, станет также форумом для подведения итогов, предвестником примирения.

Другие варианты перевода слова reckoning

• Расплата
• Судный день
• Reckoning
• Расчетам
• Счете
• "смертельное возмездие"
• Сведение счетов
• Платить по счетам
• Наблюдениям
• Судном дне
• "смертельного возмездия"
• Счислению