Then type in that one magical command you have been waiting for: reboot. |
Затем введите ту самую волшебную команду, которую вы так заждались: reboot. |
The internal runlevels are called sysinit, shutdown and reboot and do exactly what their names imply: initialize the system, powering off the system and rebooting the system. |
Служебные называются sysinit, shutdown и reboot. Действия, совершаемые ими, в точности соответствуют их названиям: инициализация системы, выключение системы и ее перезагрузка. |
In April, Cvetan Rusimov was a speaker at Reboot Develop 2017. |
В апреле Цветан Русимов ведёт лекцию на Reboot Develop 2017. |
"The Five(ish) Doctors Reboot". |
Он также сыграл роль в «The Five(ish) Doctors Reboot». |
At a young age, Hayward began his career at Mainframe Entertainment animating and directing commercials, he was one of the original animators of the television series, ReBoot. |
В молодом возрасте Хейворд начал свою карьеру в Mainframe Entertainment, он был одним из первых аниматоров телесериала ReBoot. |
Exit the chrooted environment and unmount all mounted partitions. Then type in that one magical command you have been waiting for: reboot. |
Выйдите из chroot, размонтируйте все смонтированные разделы, чтобы вы смогли безопасно перезагрузиться, и введите reboot. |
nstall > and then Reboot when it is installed. |
nstall > (установка) а затем Reboot (перезагрузка), после того, как все установилось. |
The original character designs were created by ReBoot designer, Brendan McCarthy. |
Дизайн персонажей был разработан Бренданом МакКарти (Brendan McCarthy), дизайнером анимационного сериала «ReBoot». |
A last option is to log in as root and type one of the commands poweroff, halt or shutdown -h now if either of the key combinations do not work or you prefer to type commands; use reboot to reboot the system. |
Если комбинация клавиш не работает или вы предпочитаете вводить команды, то как последний вариант можно войти в систему под именем root и выполнить одну из следующих команд: poweroff, halt или shutdown -h now; для перезагрузки системы используйте команду reboot. |