Примеры в контексте "Readjustment - Перестройку"

Перевод

Примеры

Примеры: Readjustment — Перестройку

• In 1996, the Republic of Moldova adopted an industrial policy for the reorganization and readjustment of industrial enterprises.

  В 1996 году Республика Молдова приняла промышленную стратегию, направленную на реорганизацию и перестройку промышленных предприятий.

• At the beginning of December, the United Nations would proceed with the immediate readjustment of its presence throughout the country, its deployment being concentrated mostly in and around six regional headquarters, as well as Luanda and the logistical base in Lobito.

  В начале декабря Организация Объединенных Наций произведет непосредственную перестройку своего присутствия на всей территории страны, и дислокация сил будет сосредоточена главным образом в шести региональных штабах и вокруг них, а также в Луанде и на базе материально-технического снабжения в Лобито.

• What looks like a room full of yuppies... trying to find their hormonal readjustment... is, in actuality, the control center for my hand-picked have blanketed the city in search of this...

  То, что похоже на помещение, где полно яппи... пытающихся найти свою гормональную перестройку... в действительности, является центром управления для моих отборных оперативных работников... которые покрыли город в поиске этой...

Другие варианты перевода слова readjustment

• Корректировка
• Реорганизация
• Перестройки
• Реадаптации
• Перестройке
• Регулировки
• Перестройкой
• Перенастройки