Примеры в контексте "Pushkin - Пушкине"

Перевод

Примеры

Примеры: Pushkin — Пушкине

• "Architectural monuments of the 19th and 20th centuries in Pushkin were leased out".

  Памятники архитектуры 19 и 20 веков в Пушкине сдали в аренду.

• I have a business lunch at Cafe Pushkin.

  У меня сегодня деловой обед в Пушкине.

• Training activities and other relevant subjects for radiation monitoring at borders were to be discussed at an international meeting in Pushkin, Russian Federation, in April 2001.

  Учебные мероприятия и другие соответствующие темы, связанные с радиационным контролем на границах, должны были обсуждаться на международной встрече в Пушкине, Российская Федерация, в апреле 2001 года.

• Using this technology our firm accomplished the repair works of roofs of the Stepan Razin Brewery, of the Smolny Monastery private buildings, the Alexandrovsky Palace in Pushkin, of the Dresdner Bank, the St. Petersburg Naval Institute.

  С использованием новой кровельной технологии нами был выполнен ремонт кровель Пивоваренного завода имени Степана Разина, Келейных корпусов бывшего Смольного монастыря, Александровского Дворца в Пушкине, КБ БНП-Дрезднер Банк, здании Отдела Вневедомственной охраны УВД, Санкт-Петербургского Военно-Морского Института.

• Then, 15 July the band will join the METAL CROWD Open Air, international extreme music fest in Rechitsa, Belarus, and as soon as in 2 weeks (29 July) will be rocking at the ROCK PALACE Open Air in Pushkin.

  Затем, 15 июля выступит на Международном фестивале экстремальной музыки METAL CROWD Open Air в городе Речица (Беларусь) и уже через 2 недели (29 июля) зарубит на фестивале ROCK PALACE Open Air в Пушкине.

Другие варианты перевода слова pushkin

• Пушкина
• Пушкин
• Пушкин
• Пушкину
• Пушкинской
• Пушкиным
• Пушкинского
• Пушкинском
• Пушкинский