Why do you reckon he calls himself Psycho Sam? |
Как думаешь, почему он называет себя Психо Сэм? |
This year, though, it's all about Cheryl trying to win the Best Supporting Psycho Oscar for her role as Riverdale High's bereaved Red Widow. |
Однако в этом году это Шерил, которая пытается выиграть Психо Оскар за лучшую женскую роль скорбящей Красной Вдовы Университета Ривердейла. |
Well, didn't they say the same thing about Psycho? |
Разве то же самое не говорят о Психо? |
Psycho turned out to be one of my greatest achievements, and Alma and I got to keep the house and the swimming pool. |
Психо стал одним из моих величайших творений, а Альма и я смогли сохранить дом и бассейн. |
(sound of the shower-stabbing scene from "Psycho") |
(Звук сцены в душе из "Психо") |
The Psycho Milt question is, was it a good idea? |
С позиции Психо Милта важно, а была ли это хорошая идея? |
So I like to think there was something going on there of the new generation of makers coming out of this, plus "Psycho." |
Мне нравится мысль о том, что что-то происходило там, что новое поколение создателей произрастало вот из этого вместе с "Психо". |
This particular reel - it's an industrial video - but it was shown in drive-in theaters in 1961 - in the Detroit area, in fact - and it preceded Alfred Hitchcock's "Psycho." |
Вот именно эта пленка это такое индустриальное видео - его показывали в автомобильных кинотеатрах в 1961 году - кстати, в Детройте, его показывали перед триллером Хичкока "Психо". |
Emphasis on the "psycho." |
Подчеркиваю - "психо". |
dude, that was psycho... |
Чувак, это было психо... |
The psycho kinetic readings for these coordinates are off the charts. |
Психо кинетическое сканирование невозможно в этой системе координат. |
Get them started by buying copies of Psycho. |
Пусть начинают скупать копии Психо. |
The plot nor the many secrets of Psycho... |
Сюжет и многочисленные секреты Психо... |
By doing so, the horror of Psycho |
Сделав это, ужас Психо |
His name is Dr. Psycho. |
Его зовут Доктор Психо. |
What, Psycho Sally? |
Что, Психо Салли? |
Have you seen Psycho Sally? |
Ты не видела Психо Салли? |
Sure, that's Psycho Kitty. |
Конечно, это Психо Китти. |
Psycho Paul doesn't rethink. |
Психо Пол не передумывает. |
Psycho Paul, Dead Craig. |
Психо Пол, мертвый Крэг. |
Dead Craig, Psycho Paul. |
Мертвый Крэг, Психо Пол. |
Broke up with Psycho Paul. |
Я рассталась с Психо Полом. |
Either Psycho, Megatron... |
Может Психо, Мегатрон... |
They call him Psycho Sam! |
Его называют Психо Сэм! |
Sounds like the theme from Psycho. |
Напоминает мелодию из фильма "Психо". |