Примеры в контексте "Procure - Раздобыть"

Перевод

Примеры

Примеры: Procure — Раздобыть

• We'll need to procure a few items off-ship.

  Нам надо раздобыть кое-что вне корабля.

• Glad we were able to procure one.

  Я рад, что мы смогли раздобыть один.

• To tutor it in the ways of righteousness... and procure some uncontaminated urine.

  Чтобы научить его добродетели... и раздобыть у него чистой мочи.

• I managed to procure a list from the Office of the Chief Medical Examiner.

  Мне удалось раздобыть список в офисе главного судмедэксперта.

• However, I managed to procure a gift which will make the journey worthwhile.

  Но я смог раздобыть подарок, который оправдает это путешествие.

• Not that I'm suggesting anyone in this audience would use it to go and procure high-quality narcotics.

  Я не говорю, что кто-то в этой аудитории будет ей пользоваться, чтобы раздобыть высококачественные наркотики.

• I've sent father to procure them.

  Я послала отца, чтобы раздобыть их

• so why are you asking me To procure you drugs like I'm your assistant?

  И почему ты просишь меня... раздобыть тебе наркоты, как будто я твой ассистент?

• I mean, I didn't actually bring some 'cause I wasn't sure if they would spoil, but I could easily, easily procure...

  Я имею в виду, сейчас я не захватила с собой, потому что не была уверена, не испортится ли оно, но я могу легко раздобыть...

• I was wondering if you might know where I could procure some, would you?

  Я хотел спросить, может быть вы знаете, где я могу раздобыть немного?

• Help me procure something.

  Помочь мне раздобыть кое-что.

• So I reached out to the Midnight Ranger fan community, and, with their help, I managed to procure the comic's entire run.

  Поэтому я связался с его фан-клубом, и с его помощью сумел раздобыть все выпуски этого комикса.

• Its very difficult to procure men of worth for these minor games.

  Довольно нелегко раздобыть стоящих бойцов для мелких игр.

Другие варианты перевода слова procure

• Закупки
• Закупать
• Приобретения
• Закупить
• Приобрести
• Закупку
• Закупке
• Приобретать
• Закупок
• Достать
• Приобретении
• Обеспечивать