| Thank you, Mr. Proctor. | Спасибо, мистер Проктор. |
| Proctor'll be looking for you, too. | Тебя Проктор тоже будет искать. |
| Mr. Proctor, you're very convincing. | Мистер Проктор, очень убедительно. |
| Are we about ready, Mr. Proctor? | Мы готовы, мистер Проктор? |
| Proctor, I'll see you in hell. | Проктор, увидимся в аду. |
| Good morning, Mr. Proctor. | Здравствуйте, мистер Проктор. |
| But Proctor seems to be on his game. | Но Проктор парень не промах. |
| Proctor, I need to talk to you. | Проктор, нам надо поговорить. |
| You're a thug, Proctor. | Ты бандит, Проктор. |
| Kai Proctor, you're under arrest. | Кай Проктор, вы арестованы. |
| I'm sorry, Mr. Proctor. | Мне жаль, мистер Проктор. |
| Mr. Sanchez, Kai Proctor. | Мистер Санчес, Кай Проктор. |
| Proctor's deal of the century is going down now. | Проктор проводит свою сделку века. |
| Proctor will have his day in court. | Проктор проведёт день в суде. |
| Proctor's selling to the cartel? | Проктор поставляет им товар? |
| Goodbye, Mr. Proctor. | До свидания, мистер Проктор. |
| Did you see Goody Proctor's spirit? | Ты видела дух матушки Проктор? |
| Now, Mr. Proctor. | Итак, г. Проктор. |
| So you think Proctor killed Jason? | Думаешь, Проктор убил Джейсона? |
| Duncan Proctor was a pipe-smoker. | Данкан Проктор курил трубку. |
| Angela Proctor and Marcy Owens. | Анджела Проктор и Марси Оуенс. |
| John Proctor and you... | Джон Проктор и ты - |
| You are Goodwife Proctor? | А вы - хозяйка Проктор? |
| This is John Proctor. | Это - Джон Проктор. |
| Then Proctor must confess. | Тогда Проктор должен покаяться. |