Quite a predicament you left her in. |
Вы оставили ее в трудном положении. |
Least developed countries like Nepal are faced with a special predicament in their development efforts. |
Наименее развитые страны, такие как Непал, оказываются в особо трудном положении в своих усилиях в области развития. |
I find myself in an impossible predicament. |
Я в невозможно трудном положении. |
This is a predicament that we and other developing countries share and empathize with. |
Индия и другие развивающиеся стран находятся в таком же трудном положении и прекрасно представляют себе проблемы, с которыми сталкиваются страны Африки. |
This is a predicament that we and other developing countries share and empathize with. India has always attached the highest priority to its cooperation with Africa. |
Индия и другие развивающиеся стран находятся в таком же трудном положении и прекрасно представляют себе проблемы, с которыми сталкиваются страны Африки. Индия всегда придавала первостепенное значение сотрудничеству с Африкой. |
Thus, we now find ourselves in a predicament which has no parallel. |
Таким образом, мы сейчас оказываемся в беспрецедентно трудном положении. |