Примеры в контексте "Potatoes - Картошкой"

Перевод

Примеры

Примеры: Potatoes — Картошкой

• With potatoes and pie for dessert.

  С картошкой и пирогом на десерт.

• You can't push English people around like sacks of potatoes.

  Нельзя обращаться с англичанами, будто они мешки с картошкой.

• Hit me right on the chin. I'll go down like a sack of potatoes.

  Дай мне в челюсть, и я рухну, как мешок с картошкой.

• And now you just stand there like a sack of potatoes!

  А теперь ты просто стоишь, как мешок с картошкой!

• Come in for the lovely leg of lamb... and the gorgeous green peas, and the floury white potatoes.

  Заходите, отведайте сочную ножку ягненка и зеленый горошек с ароматной картошкой.

• You went down like a sack of potatoes, I'll tell you that much.

  Из тебя боец как из мешка с картошкой.

• Then he turned me over like a sack of potatoes...

  Затем перевернул меня как мешок с картошкой

• Craster will tap a barrel of our wine and sit down to a feast of ham and potatoes and laugh at us starving in the snow.

  Крастер вскроет бочонок нашего вина, усядется жрать ветчину с картошкой, да еще и посмеется, что мы бредем голодные по снегу.

• The apartment that always smells like potatoes?

  Квартира, из которой всегда пахнет картошкой?

• I I brought a sack of potatoes!

  Я тебя тащил как мешок с картошкой!

• Down he goes like a sack of potatoes.

  И тут он падает как мешок с картошкой!

• He ordered the number three with potatoes and coffee, went bold with the extra salsa, And he paid cash out of his left front pocket.

  Заказал третий набор с картошкой и кофе, даже шиканул, взяв дополнительную сальсу, заплатил наличкой из левого переднего кармана.

• He went down like a sack of potatoes?

  Он упал, как мешок с картошкой.

• Astronomers will be pleased to hear the sun rises behind the potatoes.

  Вот астрономы удивятся, узнав, что солнце над картошкой встает!

• Excuse me, who had the stroganoff with the roasted potatoes?

  Простите, кто заказывал бефстроганоф с жареной картошкой?

• Would you help me with the potatoes?

  Ты не поможешь мне с картошкой?

• She said: If there's any stewed peaches left over from the dinning room, we'll have them for supper, and above bacon and fried potatoes.

  Она сказала, что если в столовой останется персиковый компот мы съедим его на ужин вместе с беконом и жареной картошкой.

• So, Paddy, they paying you in potatoes for this?

  Ну что, Пэдди, тебе за это картошкой платят?

• All right, you know how during the parades they sometimes throw potatoes off the float?

  Знаешь, как во время парада с платформ иногда бросаются картошкой?

• There's pineapple shrimp and lemon shrimp, coconut shrimp, pepper shrimp, shrimp soup, shrimp stew, shrimp salad, shrimp in potatoes, shrimp burger, shrimp sandwich.

  Это креветки в ананасе и креветки в лимоне, креветки в кокосе, креветки с перцем, креветочный суп, креветочное рагу, креветочный салат, креветки с картошкой, креветбургеры, сандвичи с креветками.

• You can say to your father whom I left a bag of potatoes in the gate, right? Yes.

  Скажи отцу, что я оставил пакет с картошкой для посадки возле дома, ладно?

• I want to be a giant head and a mouth, and I just want to eat rows and rows of junk food pellets, and where's my trash bag of potatoes?

  Я хочу быть огромной головой с ртом, и я просто хочу есть шарики фастфуда один за другим, и где мой мешок с картошкой?

• Potatoes and gravy on the side, please.

  С картошкой и подливкой по бокам, пожалуйста.

• Do we have any bread to go with the... Potatoes and marshmallows?

  А у нас есть хлеб, чтобы есть в прикуску с картошкой и зефиром?

• It's good with potatoes.

  Он очень вкусен с картошкой.

Другие варианты перевода слова potatoes

• Картофель
• Картофеля
• Картошку
• Пюре
• Картошки
• Картошка
• Картофелем
• Картофелю
• Картофеле
• Картошке
• Картофелины
• Картофелин