Примеры в контексте "Polity - Государственному устройству"

Перевод

Примеры

Примеры: Polity — Государственному устройству

• Extremist political parties, movements and groups have also, however, effectively learned to use this open space to disseminate their racist, xenophobic or intolerant ideologies, thereby posing a serious challenge to democratic polity.

  Вместе с тем экстремистские политические партии, движения и группы тоже научились умело использовать это открытое пространство для распространения своей идеологии расизма, ксенофобии и нетерпимости, бросая тем самым серьезный вызов демократическому государственному устройству.

• In dealing with developments in West Asia and North Africa, the international community needs to use all the tools of diplomacy at its disposal and be there to assist the concerned countries in transitioning to an inclusive and participatory polity while maintaining social stability and cohesion.

  В подходе к событиям в Западной Азии и Северной Африке международное сообщество должно использовать все средства дипломатии, которыми оно располагает, и быть готовым помочь заинтересованным странам в переходе к всеохватному государственному устройству на основе широкого участия населения при сохранении социальной стабильности и сплоченности.

Другие варианты перевода слова polity

• Политики
• Государство
• Государственного устройства
• Государственное устройство
• Государственность
• Государственном устройстве
• Политической жизни
• Формы правления
• Политической системы
• Политической сферы
• Политическую жизнь
• Политической машины