Smith specified that Tupac never read the poem he read to her character in the film, and that she had no knowledge that it even existed until it was published in his book. |
В частности, она утверждала, что Тупак ей никогда не читал стихотворение, которое он зачитывал её героине в фильме, и она не знала о его существовании, пока стих не был опубликован в его книге. |
I didn't like him at first, but after he read that kitty cat poem, |
Но после того, как он прочел тот стих про котенка |
Rory and I wanted to do a poem for you, because when Rory was little, she used to love making up poems, and we would perform them for you, and that was such a fun time. |
Рори и я хотели написать для тебя стих, потому что когда Рори была маленькой, она любила писать стихи, и мы зачитывали их тебе, и так весело проводили время. |
Poem 1: Reg flags the reason for pretty flags. |
[Стих 1: Красные флаги - причина для красивых флагов. |
Poem 1: A lion roars and a dog barks. |
[Стих 1: Лев рычит и собака лает. |
So hands up if you think Poem 1 was written by a human. |
Поднимите руки те, кто думает, что первый стих написан человеком. |
I recited a poem to him. |
Ну, прочёл стих. |
It's a poem for English class. |
Это стих для урока английского. |
I liked your poem. |
Мне понравился твой стих. |
What's your poem about? |
О чём твой стих? |
Now that's a poem I can understand. |
Вот этот стих я понимаю. |
It's a poem by Ezra Fitz. |
Это стих Эзры Фитца. |
I read your poem. |
Я прочитала твой стих. |
I wrote a poem about spring. |
Я стих про весну сочинил. |
Did you read my poem? |
Ты читала мой стих? |
Because you liked my poem. |
Потому что тебе понравился мой стих. |
How long ago was that poem published? |
Когда стих был опубликован? |
The poem is not about you. |
Стих совсем не о тебе. |
And I wrote another poem. |
И я написала еще один стих. |
wants to hear about the poem. |
Он хочет услышать этот стих. |
I just wrote a poem. |
Я тут сочинила стих. |
I'll read you a poem. |
Я вам прочитаю стих. |
I like that poem. |
Мне нравится этот стих. |
There was that poem that one time. |
В одном был отличный стих. |
He recited such a lovely poem |
Он прочел такой хороший стих. |