One speaks about heart failure, the other of pneumonia. |
В одной написано, что это сердечный приступ, а в другой - пневмония. |
You told Morton it was pneumonia. |
Но это же вы сказали мистеру Мортону, что это пневмония. |
Relax, pneumonia's her second-biggest problem. |
Спокойно. Пневмония это только вторая по величине проблема. |
I was concerned to learn it was pneumonia. |
Мы очень испугались, когда узнали, что у него пневмония. |
I see he had pneumonia this time last year. |
Я знаю, что у него была пневмония в это время год назад. |
Turns out, that flu might be pneumonia. |
Оказалось, что это может быть не грипп, а пневмония. |
In December 2009, he was diagnosed with pneumonia. |
В декабре 2009 года ему был поставлен диагноз пневмония. |
If pneumonia caused your guy's respiratory failure, then your man would have been extremely contagious. |
Если причина дыхательной недостаточности твоего парня - пневмония, то он должен быть невероятно заразен. |
Abby thinks it's strep pneumonia. |
Эбби считает, это стрептококковая пневмония. |
He's a- He thinks he has pneumonia. |
Он боится, что у него пневмония. |
I made burgers when you had pneumonia. |
Я сделал гамбургеры когда у тебя была пневмония. |
She said they'd tell the family it was pneumonia. |
Сказала, что родным скажут, что у нее была пневмония. |
Well, pneumonia can cause dic which can cause cyanotic fingers. |
Пневмония могла вызвать РВК, из-за которой случился цианоз пальцев. |
He's got fungal pneumonia, And his creatinine clearance is dangerously low. |
У него грибковая пневмония, очищение креатинина на очень низком уровне. |
Unfortunately, his cultures Revealed that he has fungal pneumonia, |
К сожалению, анализы показали, что у него развилась грибковая пневмония. |
Untreated pneumonia in its later stages causes organ failure. |
Запущенная пневмония на поздней стадии вызывает отказ органа. |
I still think pneumonia and sarcoidosis. But, we should check for tuberculosis and definitely rule out congestive heart failure. |
Я всё ещё думаю, что это может быть пневмония или саркоидоз, но нужно проверить на туберкулёз, и окончательно исключить закупорку сердечных сосудов. |
Most of the time, it's wind, splinting or pneumonia. |
Чаще всего, это ветер, наложение шины или пневмония. |
Yes... I would move, but Timothy has pneumonia. |
Я бы увела, но у Тимоти пневмония. |
She has pneumonia, and we haven't been able to control the infection in her lungs. |
У нее есть пневмония, и мы не были в состоянии контролировать инфекция в легких. |
I looked it up on the Internet, and could have pneumonia, pleurisy or pharyngitis. |
Я посмотрела в интернете, это может быть пневмония, плеврит или фарингит. |
My daddy had pneumonia and my mother sent away all the maids so she wouldn't have any witnesses. |
У моего папочки была пневмония и моя мама отослала всех горничных, чтобы не было свидетелей. |
Meredith's model, Carmel quesada, double pneumonia. |
Модель Мередита, Кармель Куесада, двухсторонняя пневмония. |
This morning we found out that your son had developed pneumonia. |
Сегодня утром мы узнали, что у вашего сына развилась пневмония. |
I am having pneumonia, not lung cancer. |
У меня пневмония, а не рак лёгких. |