Примеры в контексте "Pneumonia - Воспаления легких"

Перевод

Примеры

Примеры: Pneumonia — Воспаления легких

• People like you let him die at 25 of hunger and pneumonia

  Это люди вроде вас позволили ему умереть в 25 от голода и воспаления легких.

• We also doubled the investment in vaccines by introducing the pneumonia vaccine.

  В два раза были увеличены капиталовложения на закупку препаратов для прививок и внедрена прививка против воспаления легких.

• It is possible that the death was a complication of the rib fractures, such as a pneumonia.

  Вероятно, смерть наступила в результате осложнения после перелома ребер, например воспаления легких.

• Two of my children died when they were little, one of pneumonia and one of malaria.

  Двое у меня умерло еще маленькими: один от воспаления легких, другой от малярии.

• A spokesman for the Prison Services stated that Za'arov, who was suspected of being an arms dealer for the "Fatah Hawks" group, had died of heart failure after treatment for pneumonia which he was to have contracted.

  Представитель Управления пенитенциарных заведений заявил, что Зааров, подозревавшийся в сбыте оружия группировке "Фатх хокс", скончался от сердечной недостаточности после курса лечения от воспаления легких, которым он заболел.

• On 20 March 1973, the author was transferred to Hornsby Public Hospital with bilateral pneumonia and pulmonary embolus, before being discharged on 3 April 1973.

  20 марта 1973 года с диагнозом двустороннего воспаления легких и эмболии легких автор был переведен в государственную больницу Хорнсби, откуда он был выписан 3 апреля 1973 года.

• The hospitalization rates for Pacific Island children presenting acute rheumatic fever, pneumonia and middle ear infections are well above the national rates.

  Показатели госпитализации детей на островах Тихого океана в результате острой ревматической атаки, воспаления легких и воспалений среднего уха были намного выше общенациональных показателей.

• Thus, of all the deaths among under-five-year-olds in 2004, 18.6 per cent were due to pneumonia and 3.2 per cent to dehydration caused by diarrhoea.

  С учетом этого в 2004 году доля смертей детей в возрасте до пяти лет от воспаления легких составила 18,6%, а от обезвоживания в результате диареи - 3,2%.

Другие варианты перевода слова pneumonia

• Пневмония
• Воспаление легких
• Воспалением легких