Kid goes to the mound, he gets ready to pitch. |
Его сын идёт на горку, готовится подавать. |
I can pitch now, coach! |
Теперь я могу подавать, тренер. |
This team can't pitch! |
Эта команда не может подавать! |
I'd pitch to you for hours? |
Я мог подавать тебе часами. |
Tell him I can pitch. |
Скажи ему - я умею подавать. |
Me. Let me pitch. |
Я. Разреши мне подавать. |
Today, he must pitch 15 extended innings on his own. |
Сегодня ему придется подавать еще 6 дополнительных иннингов. |
Because, Mr. Jasper, you strike me as a man who would prefer to pitch rather than catch. |
Потому, мистер Джаспер, что ты знаешь меня как человека, предпочитающего подавать, а не ловить. |
Where'd you learn how to pitch, Ich? |
Где тебя учили подавать мячи, Ич? |
I told you I couldn't pitch. |
Что? Я ведь говорил, что не умею подавать. |
You remember when I taught you how to pitch? |
Помнишь, я учил тебя подавать мяч? |