Примеры в контексте "Piles - Сваях"

Перевод

Примеры

Примеры: Piles — Сваях

• By the way, the church stands on piles.

  Между прочим, храм стоит на сваях.

• Moreover, all houses were built on piles since they are generally located in flood-prone areas and the indigenous people use them to shelter animals and grain.

  Кроме того, все дома строились на сваях, поскольку, с одной стороны, они, как правило, располагаются в зонах, где часто происходят наводнения, а с другой - используются коренными жителями для содержания домашних животных и хранения зерновых запасов.

• Stilt houses are houses raised on piles over the surface of the soil or a body of water.

  Свайные жилища - дома, возведённые на сваях над поверхностью земли или над водой.

• In the early nineteenth century, Telok Ayer Market was a simple wooden building, located on piles just over the waters of Telok Ayer Bay from which the market derived its name.

  В начале XIX века Рынок Телок Эйр представлял собой простое деревянное строение, стоящее на сваях над водами залива Телок Эйр, от которого и получил своё название.

• According to the Timurid historians, Timur ordered Malik Shah to construct a large wooden platform on piles to block the entrance to the harbour, which took three days.

  Согласно тимуридским историкам, Тамерлан приказал построить большую деревянную платформу на сваях, чтобы заблокировать вход в гавань, что заняло три дня.

• During construction of the plant, there was discovered the remains of a Bronze Age pile-dwelling village (over 10000 piles) on the east of the Lake Ledro.

  Во время строительства станции в 1929 году были обнаружены остатки деревни на сваях бронзового века (свыше 10000 свай) на востоке озера Ледро.

Другие варианты перевода слова piles

• Груды
• Кучи
• Свай
• Горы
• Стопки
• Отвалов
• Геморрой
• Отвалы
• Грудах
• Кучки
• Стопок
• Столбы