Примеры в контексте "Piggyback - Контрейлерная"

Перевод

Примеры

Примеры: Piggyback — Контрейлерная

• NOTE: If over a section of the journey the transport unit is loaded on board of a wagon for rail transport (piggyback transport), the orange-coloured plate marking according to this paragraph is not allowed.

  "ПРИМЕЧАНИЕ: Если на каком-либо участке рейса транспортная единица грузится в вагон для железнодорожной перевозки (контрейлерная перевозка), размещение маркировки в виде табличек оранжевого цвета в соответствии с настоящим пунктом не допускается".

• Consignments may be of the following types: wagon-load consignment, small consignment, container consignment or piggyback consignment.

  Имеются следующие роды отправок: повагонная, мелкая, контейнерная, контрейлерная.

• In English, the term piggyback does not refer to combined transport in general but specifically to the transport by rail of road semi-trailers.

  В английском языке термин "контрейлерная перевозка" относится не к комбинированной перевозке вообще, а конкретно к перевозке автомобильных полуприцепов по железной дороге.

Другие варианты перевода слова piggyback

• На спине
• Контрейлерных перевозок
• Контрейлеров
• Контрейлерной
• На закорках
• На плечи
• Перевозка на железнодорожных платформах
• Орбитальной ступени на фюзеляже разгонщика
• Спина
• Закорки
• Перевозить по железной дороге
• Уравнивать