Примеры в контексте "Pick - Собрать"

Перевод

Примеры

Примеры: Pick — Собрать

• I was going to personally pick aloe from Jeju island's aloe farms and grind it myself, but... here's something better!

  Я собирался лично собрать алоэ с плантации на Чеджу и перемолоть его вручную, но... вот кое-что получше!

• Pick a team and get them across the Rhine.

  Собрать отряд и переправить их через Рейн.

• Pick issues we can't filibuster and ram them through.

  Собрать вопросы, которые мы не можем блокировать и протащить их.

• I want to pick herbs for medicine

  Я хочу собрать лечебных трав.

• Shall we pick some flowers, Doctor?

  Доктор, может собрать цветов?

• I helped her pick them up.

  Я помогла ей их собрать.

• We went out to pick flowers for you.

  Они хотели собрать тебе цветы.

• I want to pick some berries.

  Я хочу ягод собрать.

• I came to pick some figs.

  Я приехал собрать инжир (Винная ягода).

• I had thought to pick her some moss rose, but now I see this ribbon in softest duck-egg blue.

  Я хотел собрать ей букет мускусных роз, но вот увидел ту ленту нежного сине-зеленого цвета.

• Once these old biddies warm up the slots, we'll have the pick of the litter.

  Эти старые курицы как раз автоматы разогреют, а нам останется только собрать урожай.

• And you have no strength to pick yourself up.

  И у тебя нет сил, чтобы заново собрать себя.

• Ask them to wash a plate, and it's as though they've been asked to pick rags on a corporation tip.

  ѕопроси их помыть тарелку, и это дл€ них словно их попросили собрать тр€пье на помойке.

• Bep, help me pick this up.

  Беп, помоги мне это собрать.

• And when Peter had helped me pick everything up, well... it just seemed rude not to give him my number.

  А когда Питер помог мне всё собрать... не дать ему мой номер - было бы просто невежливо.

Другие варианты перевода слова pick

• Забрать
• Выбрать
• Выбирать
• Взять
• Подобрать
• Брать
• Выбор
• Собирать
• Драфта
• Медиатор
• Pick
• Набрать