Примеры в контексте "Perforation - Пробоя"

Перевод

Примеры

Примеры: Perforation — Пробоя

• Given the damaged state of the boiler's shell, there is a real risk of perforation.

  С учетом неисправного состояния рубашки бойлера имеется реальная опасность пробоя.

• The formula was considered appropriate from a technical point of view but it was thought necessary to take better account of a greater danger of perforation because of thinner walls.

  Формула была сочтена технически правильной, однако было признано необходимым в большей мере учитывать повышение опасности пробоя из-за уменьшения толщины стенок.

• Research on protective shielding is being undertaken by determining wall perforation by space debris particles under operational conditions and restoring a degree of hermeticity allowing relatively low mass flows).

  Полученные результаты могут использоваться при проектировании различных типов КА и ОС. Изучается защита путем оперативного определения пробоя стенки частицей КМ и восстановления его герметичности имеющая сравнительно небольшие весовые затраты.

Другие варианты перевода слова perforation

• Перфорация
• Зубцовкой
• Перфорацией
• Зубцовки
• Прободение
• Зубцовка
• Прободением
• Зубцовке
• Перфорацию мембраны
• Отверстие
• Перфорирования
• Зубцовку