Примеры в контексте "Percent - % территории"

Перевод

Примеры

Примеры: Percent — % территории

• These treaties cover approximately 40 percent of Canada.

  Эти договоры касаются примерно 40% территории Канады.

• These treaties cover approximately 40 percent of Canada (mostly in northern Quebec, Labrador and the Territories).

  Эти договоры касаются примерно 40% территории Канады (главным образом в северной части Квебека, в Лабрадоре и в территориях).

• We know what the wind resources are. You can cover 15 percent.

  Объём ресурсов известен. Можно покрывать 15% территории.

• At this point, Serbian forces controlled 70 percent of Bosnia and Herzegovina.

  На тот момент под контролем сербов находилось уже 70 % территории Боснии и Герцеговины.

• 70 percent of Bangladesh is at less than five feet above sea level.

  70% территории Бангладеш расположено на высоте 1,5 метра над уровнем моря.

• You can cover 15 percent.

  Можно покрывать 15% территории.

• So here's Bangladesh. 70 percent of Bangladesh is at less than five feet above sea level.

  Итак, Бангладеш. 70% территории Бангладеш расположено на высоте 1,5 метра над уровнем моря.

• Only 3 percent of Tajikistan's territory is covered with forest vegetation.

  Лесной растительностью покрыто всего З% территории Таджикистана.

• It encompasses about 15 percent of the forest's area.

  Он занимает почти 15% территории Беловежской пущи.

• The river's basin covers approximately 11 percent of Slovakia's territory.

  Бассейн реки покрывает примерно 11 % территории Словакии.

• The county has over 53 percent of Yellowstone National Park's land area.

  Около 53 % территории округа занимает часть Йеллоустонского национального парка.

• Forests cover approximately 25 percent of the state.

  Леса занимают около 25 % территории штата.

• Ninety percent of Suriname's territory consists of the interior.

  Внутренние районы занимают 90% территории Суринама.

• The Government, with the support of AMISOM peacekeepers, took control of 95 percent of Mogadishu in early August 2011.

  В начале августа 2011 года при поддержке миротворцев АМИСОМ правительство взяло под свой контроль 95% территории Могадишо.

• Most of the population is settled on about 10 percent of the country's territory on a permanent basis.

  Подавляющая часть населения постоянно проживает на землях, которые занимают лишь около 10% территории страны.

• As a result, these funds can be used only on around 20 percent of the territory under the de facto control of Northern Cyprus.

  В результате эти средства могут быть использованы только примерно на 20 % территории, находящейся под фактическим контролем ТРСК.

• However, landholding still remained mostly in indigenous hands, in spite of the fact that only nine percent of Oaxaca's terrain is arable.

  Однако земледелие всё ещё оставалось в руках индейцев, несмотря на тот факт, что только 9 % территории Оахаки пригодная для пахоты.

• Ninety-nine percent of the Maldives is ocean; but to date there has been no sea-based integrated public transport network between the islands.

  99% территории Мальдив находятся в океане; однако на сегодняшний день не существует никакой комплексной государственной системы сообщения между островами по морю.

• As a result of this innovative process, forest areas have now been expanded to 39 percent of total land area of the country.

  Благодаря этому новаторскому процессу лесами в настоящее время покрыто 39% территории страны.

• Sixty-one percent of Sheffield's entire area is green space, and a third of the city lies within the Peak District national park.

  61 % территории Шеффилда является зелёной зоной, а треть города находится на территории Национального парка Пик-Дистрикт.

• Ninety percent of the territory of SEE countries falls within transboundary river basins, with the consequence that countries depend heavily on each other for water resources.

  90% территории стран ЮВЕ составляют бассейны трансграничных рек, в связи с чем эти страны в значительной степени зависят друг от друга в плане водных ресурсов.

• About 67 percent of Japan's land is covered by forests.

  Около 67% территории Японии покрыто лесами.

• MyNetworkTV launched on September 5, 2006, with a reach of 96 percent of the United States.

  Телесеть дебютировала 5 сентября 2006 года с национальным охватом около 96 % территории страны.

• To power the entire world with 50 percent wind, you would need about one percent of world land.

  Для обеспечения всего мира на 50% ветряной энергией, потребуется примерно 1% территории суши.

• A 3G network covered 94 percent of the population, but only 14 percent of the territory.

  Сеть 3G охватывает 94 % населения страны, но при этом покрывает только 14 % территории КНДР.

Другие варианты перевода слова percent

• Процент
• Процентный
• Процентная доля
• Проц
• Percent
• % скидку
• Полпроцента
• Половина