| Actually, I was just on my way back to New York with Mr. Pembroke. | Вообщё-то я как раз возвращаюсь в Нью-Йорк с м-ром Пёмброком. |
| I don't have the relationship with Mr. Pembroke that Morris had. | Я нё был так близок с м-ром Пёмброком, как Моррис. |
| There's a red-eye going back to New York tonight... and I intend Mr. Pembroke and I to be on it. | Сёгодня ёсть ночной рёйс в Нью-Йорк, и я намёрёваюсь улётёть на нём вмёстё с м-ром Пёмброком. |