A famous war hero, working class, patriotic, comes from a long line of soldiers. |
Известный герой войны, рабочий класс, патриот, из военной семьи. |
Pam, please take a note that Andy is patriotic. |
Очень хорошо. Пэм, запиши, что Энди патриот. |
He's patriotic and he can spell. |
Он патриот и умеет говорить по буквам. |
I got the maple leaf over my heart, 'cause I'm patriotic. |
У меня на сердце кленовый лист, потому что я патриот. |
The true Whig is as patriotic as any Tory in the land. |
Настоящий виг - такой же патриот, как и тори. |
My dad is just so patriotic, you know. |
Простите, сэр, мой папа такой патриот. |
"to show that I'm patriotic." |
"чтобы все знали что я патриот." |
For hard-line Communists, he was a hero three times over - historical, patriotic, and world-class. |
Для коммунистов, придерживающихся жесткой линии, он был героем трижды - как историческая личность, как патриот и как фигура мирового масштаба. |
I am being patriotic. |
Я и так патриот. |
Here's another patriotic American. |
А вот еще один американский патриот. |
First, I'm patriotic. |
Во-первых, я патриот. |
I'm also hopelessly patriotic. |
А ещё я безнадёжный патриот. |
First, I'm patriotic. |
Первая, я патриот. |
Prall's one of the most patriotic Americans... |
Пралл что ни на есть настоящий патриот своей страны. |
You're now a patriotic citizen of the United States of Jim Byrd. |
Теперь ты - патриот другой страны - Соединенных Штатов Джима Берда. |
Your patriotic decision to attend at the execution of the czech traitor, made a good impression for me. |
Вы поступили как настоящий патриот, согласившись принять участие в казни этого чешского предателя, и произвели на меня хорошее впечатление. |
Look, I am just as patriotic as you are, but I am not about to betray somebody that I care about based on speculation. |
Послушайте, я такой же патриот своей страны как и вы, но я не собираюсь предавать близкого мне человека, опираясь только лишь на подозрения. |
He's very patriotic. |
Он патриот до мозга костей. |
I'm a patriotic husband, you're my patriotic wife, let's do our civic duty and create life! |
Я муж патриот, ты моя супруга патриотка, выполним наш гражданский долг и создадим жизнь! |
In 2015, BPC announced the creation of the Congressional Patriot Awards, a biennial recognition given to two current or former members of the U.S. House of Representatives-one Democrat and one Republican-who have performed patriotic deeds worthy of remembrance. |
В 2015 году Центр учредил Премию «Патриот Конгресса», которой награждают каждые два года двух действующих или бывших представителей Палаты США, одному демократу и одному республиканцу. |