Примеры в контексте "Parentage - Родственные связи"

Перевод

Примеры

Примеры: Parentage — Родственные связи

• The Act gave citizenship to children born stateless provided they had a connection with the United Kingdom through residence or parentage.

  Закон предоставляет гражданство детям, родившимся без гражданства, если они имеют связь с Соединенным Королевством через проживание или родственные связи.

• It governs family life by addressing such essential issues as marriage, parentage, divorce, the maintenance obligation and inheritance.

  В нем систематизируется семейная жизнь за счет рассмотрения таких важных вопросов как брак, родственные связи, развод, обязательства по выплате алиментов и наследование.

• As to adoptions, he asked whether there was a judicial channel readily available for revoking an adoption and restoring a child's original parentage.

  Что касается усыновлений, то он интересуется, существует ли доступная судебная процедура, позволяющая отменить усыновление и дать ребенку возможность восстановить свои родственные связи.

Другие варианты перевода слова parentage

• Происхождение
• Родство
• Родители
• Родителей
• Родословная
• Родителях
• Родительстве
• Своему происхождению
• Браках
• Родственных связях
• Отцовстве
• Родительском статусе