| It's this big, blood-sucking parasite that compromises the bee's immune system and circulates viruses. | Это большой кровососущий паразит разрушающий иммунную систему пчёл и способствующий распространению вирусов. |
| And it just so happens that's a parasite hanging off the Mola. | Она выглядит так, как будто это паразит висит у Мола. |
| It is an obligate parasite growing on the roots of rainforest trees. | Паразит (вызывает красную гниль), растущий на корнях деревьев. |
| Teromea: A parasite machine created by Leon. | Тэромэя - Машина паразит созданная Леоном. |
| By the time parasite and I showed up, things had gotten messy. | Но когда Паразит и я пришли, всё пошло наперекосяк. |
| At least I'm not a parasite. | По крайней мере, я не паразит. |
| It's a parasite that is transmitted from dogs to humans. | Это паразит, который передаётся от собаки к человеку. |
| It's spreading through the system like some kind of parasite. | Оно распространяется по системе, словно какой-то паразит. |
| A parasite that retains the memories of the body he took over. | Паразит, сохраняющий воспоминания тела, которое контролирует. |
| This little parasite that causes malaria, it's probably one of the most complex and wily pathogens known to humankind. | Маленький паразит, вызывающий малярию, является одним из самых сложных и коварных патогенов, известных человечеству. |
| This parasite is perfectly charming and a magnificent dancer. | Этот паразит очарователен и великолепно танцует. |
| This demon is nothing more than a parasite that inhabits another creature. | Этот демон ничто иное как паразит, который вселяется в другие существа. |
| I know I'm lazy, a parasite, a good-for-nothing. | Я знаю, что я лентяй, паразит, никчемность. |
| Okay, first, the parasite she allegedly sicced on you wasn't meant to be fatal. | Хорошо, во-первых, паразит, которого она предположительно натравила на тебя, не был смертоносным. |
| It's a parasite found in the faeces of chickens. | Этот паразит был найден в курином помете. |
| I got this little parasite that sucks all my energy. | Появился маленький паразит, сосущий мою энергию. |
| Spiral-shaped parasite that causes sleeping sickness. | Спиралевидный паразит, вызывает сонную болезнь. |
| You live like a parasite, hooks to the other. | Ты привыкла жить как паразит, ожидая, что все будут помогать тебе. |
| You are a parasite within a child, and I despise you. | Ты паразит внутри ребенка... и я презираю тебя. |
| If the parasite is constricting, this might loosen its grip. | Паразит сжимается, а это ослабит его хватку. |
| This parasite is spreading faster than I thought. | Этот паразит распространяется быстрее, чем я думал. |
| I thought he was a parasite. | Я думал, что он - паразит. |
| It's an intestinal parasite, incapable of complex thought. | Да. Это же кишечный паразит, неспособный на разумное мышление. |
| The male is much smaller and is basically a parasite that lives on her. | Самец гораздо меньше, он практически паразит, который живет за ее счет. |
| She just refuses to see you for the leech and the parasite that you are. | Только она отказывается с тобой видеться из-за того, что ты такой кровопийца и паразит. |